EN Engelsk ordbog: Move
Move har 172 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Move
EN
ES
Spansk
11 oversættelser
EN
FR
Fransk
10 oversættelser
- toucher (v) [feelings] {m}
- se déplacer (v) [movement]
- déménager (v) [residence]
- émouvoir (v) [feelings]
- bouger (v) [movement] (informal)
- déplacer (v) [movement]
- mouvoir (v) [movement]
- exciter la pitié (v) [feelings]
- se bouger (v) [movement]
- déménagement (n) [furniture] {m}
EN
IT
Italiensk
13 oversættelser
- toccare (v) [feelings]
- spostarsi (v) [movement]
- imbarazzato
- traslocare (v) [residence]
- muoversi (v) [movement]
- spostare (v) [movement]
- muovere (v) [movement]
- commuovere (v) [feelings]
- movimento {m}
- intenerire (v) [feelings]
- trasferirsi (v) [residence]
- trasloco (n) [furniture] {m}
- cambiare casa
EN
PT
Portugisisk
14 oversættelser
- mudança (n) [furniture] {f}
- tocar (v) [feelings]
- mover (v) [movement]
- mover-se (v) [movement]
- mudar-se (v) [residence]
- mexer com (v) [feelings]
- comover (v) [feelings]
- agitar (v) [movement]
- trocar de lugar (v) [movement]
- mexer-se (v) [movement]
- movimento {m}
- transportar-se (v) [movement]
- remexer (v) [movement]
- mudança troco
EN
DE
Tysk
57 oversættelser
- verschieben (v) [movement]
- ziehen (v)
- ausziehen
- Auszug {m}
- Zug {m}
- antreiben
- Maßnahme {f}
- handeln
- ergreifen (v) [feelings]
- erschüttern (v) [feelings]
- rühren (v)
- hinziehen (v) (sich)
- bewegen (v) [feelings, movement]
- verlegen
- Bewegung {f}
- Anzug (n) {m}
- versetzen
- Umzug (n) [furniture] {m}
- Umsetzung (f)
- laufen
- verziehen
- fortbewegen (v) (sich)
- umziehen (v) [residence]
- verrücken (v) [movement]
- wegziehen
- erweichen
- milde stimmen
- Schritt {m}
- Maßnahmen ergreifen
- Schachzug {m} (m)
- umlegen
- übersiedeln
- sich fortbewegen (v) [movement]
- Vorstoß (m)
- wandern
- sich bewegen [movement]
- sich rühren (v) [movement]
- sich entfernen
- regen (v)
- rücken (v)
- umräumen
- sich entleeren
- Zuzug
- sich regen
- Übersiedlung
- Spielzug
- sich mucksen
- zur Seite rutschen
- an einen anderen Ort bringen
- 3 Zimmer, Küche, Bad
- sich wegsetzen
- (US) Umzug
- umziehen (Büro)
- Züglete
- bewegen (sich)
- fortbewegen (sich)
- rühren (sich)
EN
NL
Hollandsk
14 oversættelser
- aandoen (v) [feelings]
- raken (v) [feelings]
- treffen (v) [feelings] {n}
- verschuiven (v) [movement]
- verhuizen (n) [furniture, residence] {n}
- zich bewegen (v) [movement]
- bewegen (v) [feelings, movement]
- verplaatsen (v) [movement]
- verzetten (v) [movement]
- ontroeren (v) [feelings]
- aangrijpen (v) [feelings]
- zich verplaatsen (v) [movement]
- zich verroeren (v) [movement]
- verhuizing (n) [furniture] {f}
EN
SV
Svensk
11 oversættelser
EN
PL
Polsk
8 oversættelser
- przemieszczać (v)
- przenosić (v)
- przeprowadzka (n) {f}
- ruch (n) {m}
- ruszać (v)
- poruszać (v)
- przeprowadzać (v)
- przesuwać (v)
Ord før og efter Move
- movable wall
- movable, mobile, moving, sliding
- movable-disc relay
- movable-disk relay
- movable-head disk unit
- movableness
- movables
- movably
- movant
- movator
- Move
- move (US), removal (UK)
- move a load
- move about
- move against the enemy
- move ahead
- move along
- move animals out
- move around
- move aside
- move at great speed