ES Spansk ordbog: moverse
moverse har 84 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af moverse
- stir (v) [movimiento]
- move up (v) [persona]
- move over (v) [persona]
- hasten to do (v) [general]
- bestir oneself to (v) [general]
- budge (v) [movimiento]
- move [movimiento]
- wriggle (v) [persona]
ES
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- agitar-se (v) [persona]
- mover-se (v) [persona]
- chegar para lá (v) [persona]
- circular (n v) [travel around along a curved path, travel in circles] {f}
- estar irrequieto (v) [persona]
- menear-se (v) [persona]
- se mover (v n) [to change position] (v n)
ES
FR
Fransk
7 oversættelser
- remuer (v) [persona]
- se serrer (v) [persona]
- faire de la place (v) [persona]
- se pousser (v) [persona]
- se trémousser (v) [persona]
- se tortiller (v) [persona]
- cercler (n v) [travel around along a curved path]
ES
IT
Italiensk
8 oversættelser
- agitarsi (v) [persona]
- spostarsi (v) [persona]
- fare spazio (v) [persona]
- fare posto (v) [persona]
- roteare (n v) [travel in circles]
- dimenarsi (v) [persona]
- ruotare (n v) [travel in circles]
- cerchiare (n v) [travel around along a curved path]
ES
DE
Tysk
18 oversættelser
- rühren
- bewegen
- beeilen (sich)
- aufrücken (v) [persona]
- Platz machen (v) [persona]
- zusammenrücken (v) [persona]
- kreisen (n v) [travel in circles]
- fortbewegen (sich)
- herumrutschen (v) [persona]
- sich beeilen (v) [general]
- sich fortbewegen (v) [movimiento]
- sich bewegen (v) [movimiento]
- umkreisen (n v) [travel around along a curved path]
- sich rühren (v) [movimiento]
- beeilen (sich)
- bewegen (sich)
- fortbewegen (sich)
- rühren (sich)
ES
NL
Hollandsk
6 oversættelser
- opschuiven (v) [persona]
- opschikken (v) [persona]
- onrustig zijn (v) [persona]
- heen en weer schuiven (v) [persona]
- cirkelen (n v) [travel in circles]
- omcirkelen (n v) [travel around along a curved path]
ES
SV
Svensk
9 oversættelser
- ändra (v n) [to change position]
- flytta på sig (v) [persona]
- maka på sig (v) [persona]
- flytta (v n) [to change position]
- slingra sig (v) [persona]
- skruva sig (v) [persona]
- kretsa (n v) [travel in circles]
- cirkla (n v) [travel in circles]
- skifta (v n) [to change position]
ES
PL
Polsk
5 oversættelser
ES
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
ES
RU
Russisk
6 oversættelser
- перемеща́ться (v n) [to change position] (v n)
- перемести́ться (v n) [to change position] (v n)
- дви́гаться (v n) [to change position] (v n)
- дви́нуться (v n) [to change position] (v n)
- кружи́ться (n v) [travel in circles] (n v)
- кружи́ть (n v) [travel around along a curved path] (n v)