EN Engelsk ordbog: slight
slight har 120 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af slight
EN
ES
Spansk
14 oversættelser
- remoto (a) [possibility]
- injuriar
- ligero (a) [degree]
- escaso (a) [quantity]
- leve (a) [degree]
- menospreciar (v) [comment]
- no dar importancia a (v) [comment]
- desdeñar (v) [behavior]
- tratar con desdén (v) [behavior]
- menosprecio (n) [behavior] {m}
- desprecio (n) [behavior] {m}
- descortesía (n) [behavior] {f}
- escurrido
- desaire
EN
FR
Fransk
15 oversættelser
- affront (n) [behavior] {m}
- humilier (v) [behavior]
- humiliation (n) [behavior] {f}
- faible (a) [possibility, quantity] {m}
- léger (a) [degree]
- petit (a) [possibility] {m}
- traiter à la légère (v) [comment]
- faire fi de (v) [comment]
- mépriser (v) [comment]
- dédaigner (v) [comment]
- manquer d'égards (v) [behavior]
- manquer de considération (v) [behavior]
- traiter avec dédain (v) [behavior]
- manque d'égards (n) [behavior] {m}
- manque de considération (n) [behavior] {m}
EN
IT
Italiensk
18 oversættelser
- magro
- remoto (a) [possibility]
- offesa (n) [behavior] {f}
- affronto (n) [behavior] {m}
- piccolo (a) [quantity] {m}
- scarso
- sottile (a) [quantity]
- leggero (a) [degree]
- minimo (a) [possibility] {m}
- tenere in poco conto (v) [comment]
- non dare importanza a (v) [comment]
- snobbare (v) [behavior]
- trattare con disprezzo (v) [behavior]
- mancanza di riguardo (n) [behavior] {f}
- oltraggiare
- spregiare
- labile
- labkle
EN
PT
Portugisisk
16 oversættelser
- remoto (a) [possibility]
- ligeiro (a) [degree]
- leve (a) [degree]
- mínimo (a) [possibility] {m}
- pouco (a) [quantity] {m}
- menosprezar (v) [comment]
- tratar com desprezo (v) [comment]
- não dar importância a (v) [comment]
- desdenhar (v) [behavior]
- tratar com desdém (v) [behavior]
- menosprezo (n) [behavior] {m}
- depreciação (n) [behavior] {f}
- escasso(a)
- fracoaa
- levar de trenó
- leveade
EN
DE
Tysk
20 oversættelser
- dünn (a)
- herabsetzen (v) [comment]
- leicht
- Affront {m}
- Beleidigung {f}
- graduell
- anspruchslos
- gering (a) [degree, possibility, quantity]
- leise
- gering schätzen (v) [behavior, comment]
- Geringschätzung (n) [behavior] {f}
- verachten (v) [behavior]
- Verachtung (n) [behavior] {f}
- schmächtig
- Kränkung (n) (f)
- gelinde
- unerheblich
- nachlässig erledigen (v adj n)
- schmalwüchsig
- lässig erledigen
EN
NL
Hollandsk
9 oversættelser
- klein (a) [quantity]
- gering (a) [degree, possibility, quantity]
- summier (a) [possibility]
- geringschatten (v) [behavior, comment]
- niet zwaar tillen aan (v) [comment]
- doen alsof het weinig voorstelt (v) [comment]
- minachten (v) [behavior]
- geringschatting (n) [behavior] {f}
- minachting (n) [behavior] {f}
EN
SV
Svensk
12 oversættelser
- obetydlig (a) [possibility]
- ringa (a) [degree, quantity]
- ignorera (v) [comment]
- lätt
- liten (a) [degree]
- ytterst liten (a) [possibility]
- nonchalera (v) [comment]
- ringakta (v) [behavior]
- ringaktning (n) [behavior] (u)
- ignorerande (n) [behavior] {n}
- lindrig
- spenslig