EN Engelsk ordbog: thread
thread har 90 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af thread
EN
ES
Spansk
7 oversættelser
EN
IT
Italiensk
10 oversættelser
- infilare (v) [needle]
- filo [sewing, story] {m}
- far passare un filo in (v) [needle]
- fune (n) [textiles] {f}
- cavo (n) [textiles] {m}
- corda (n) [textiles] {f}
- filetto {m}
- forum (n v) [(Internet): a series of messages] {m}
- filamento {m}
- filettatura {f}
EN
PT
Portugisisk
9 oversættelser
- linha (n) [sewing, story, textiles] {f}
- enfiar (v) [needle]
- fio [story, textiles] {m}
- tópico (n v) [(Internet): a series of messages] {m}
- filamento {m}
- enredo {m}
- fioa comercial
- trama (EUA)
- trama (eua)
EN
DE
Tysk
26 oversættelser
- Windung {f}
- laden
- einziehen
- Gang {m}
- Thema {n}
- einlegen
- Kette {f}
- einfädeln (v) [needle]
- Faden (v) [textiles, story, sewing] {m}
- Garn (n) [sewing] {n}
- Gewinde (n)
- gewindeschneiden (v)
- Teilprozeß
- Thread [(Internet): a series of messages]
- gereihter Code
- Zwirn {m}
- roter Faden (n)
- Diskussionsfaden (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
- Kettfaden
- Fäden ziehen
- gesponnener Faden
- Schneckensteg
- Schraubenwindung
- Zwirnsfaden
- auf eine Schnur ziehen
- auf einen Faden ziehen
EN
NL
Hollandsk
5 oversættelser
- onderwerp (n v) [(Internet): a series of messages] {n}
- een draad steken in (v) [needle]
- garen (n) [sewing] {n}
- draad [(Internet): a series of messages, sewing, story, textiles] {m}
- topic (n v) [(Internet): a series of messages] (m/f/n)
EN
SV
Svensk
4 oversættelser
EN
PL
Polsk
4 oversættelser
EN
RU
Russisk
7 oversættelser