ES Spansk ordbog: efectivo
efectivo har 142 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af efectivo
- kontanter (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (n v)
ES
PT
Portugisisk
17 oversættelser
- vivo (a) [dinero]
- entrada (a) [dinero] {f}
- espécie (n) [dinero] {f}
- real (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- verdadeiro (a) [real]
- caixa (n v) [money in the form of notes/bills and coins] {f}
- em espécie (a) [dinero, money in the form of notes/bills and coins]
- dinheiro vivo (n) [dinero] {m}
- dinheiro (n v) [money in the form of notes/bills and coins, dinero] {m}
- grana (n) [dinero] {f}
- moeda (n) [dinero] {f}
- trocado (n) [dinero] {m}
- efetivo (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, having the power to produce a required effect or effects, método]
- eficaz (a) [método]
- eficiente (a) [método]
- factual (adj) [of facts] (adj)
- fatual (adj) [of facts] (adj)
ES
FR
Fransk
11 oversættelser
- vrai (a) [real] {m}
- liquide (a) [dinero] {m}
- comptant (a) [dinero]
- espèces (n) [dinero, money in the form of notes/bills and coins] {f}
- argent liquide (n) [dinero] {m}
- efficace (adj) [having the power to produce a required effect or effects, método]
- opérant (a) [método]
- produisant l'effet voulu (a) [método]
- effectif (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, of facts, real]
- réel (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- factuel (adj) [of facts] (adj)
ES
IT
Italiensk
13 oversættelser
- subito (a) [dinero]
- vero (a) [real] {m}
- liquido (a) [dinero] {m}
- contanti (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (mp)
- denaro contante (n) [dinero] {m}
- moneta metallica (n) [dinero] {f}
- efficace (adj) [having the power to produce a required effect or effects, método]
- efficiente (a) [método]
- effettivo (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, of facts, real]
- reale (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- liquidi (n v) [money in the form of notes/bills and coins]
- effettiva (adj) [of facts] (adj)
- fattuale (adj) [of facts] (adj)
ES
DE
Tysk
12 oversættelser
- tatsächlich (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- wirklich (a) [real]
- sachlich (adj) [of facts]
- bar (a) [dinero]
- konkret (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- effektiv (a) [método]
- faktisch (adj) [of facts]
- Bargeld (n) [dinero, money in the form of notes/bills and coins] {n}
- wirkungsvoll (a) [método]
- effektvoll (a) [método]
- wirksam (adj) [having the power to produce a required effect or effects]
- Tatsachen (adj) [of facts]
ES
NL
Hollandsk
19 oversættelser
- echt (a) [real]
- baar (n v) [money in the form of notes/bills and coins] {m}
- contant (a) [dinero]
- vooraf (a) [dinero]
- cash (n) [dinero, money in the form of notes/bills and coins] {m}
- contant geld (n) [dinero] {n}
- gereed geld (n) [dinero] {n}
- baar geld (n) [dinero] {n}
- specie (n) [dinero] {f}
- klinkende munt (n) [dinero] {m}
- feitelijk (adj) [of facts]
- werkelijk (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- werkzaam (adj) [having the power to produce a required effect or effects, método]
- effectief (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, método]
- doeltreffend (a) [método]
- efficiënt (adj) [having the power to produce a required effect or effects, método]
- daadwerkelijk (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- reëel (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- contanten (n v) [money in the form of notes/bills and coins]
ES
SV
Svensk
10 oversættelser
- riktig (a) [real]
- ändamålsenlig (a) [método]
- kontant (a) [dinero]
- kontanter (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (p)
- mynt (n) [dinero] {n}
- effektiv (adj) [having the power to produce a required effect or effects, método]
- verksam (a) [método]
- verklig (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- faktisk (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- reell (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
ES
CS
Tjekkisk
5 oversættelser
- peníze (n v) [money in the form of notes/bills and coins]
- hotovost (n v) [money in the form of notes/bills and coins] {f}
- skutečný (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- faktický (adj) [of facts]
- hotové peníze (n v) [money in the form of notes/bills and coins]
ES
PL
Polsk
3 oversættelser
ES
BG
Bulgarsk
8 oversættelser
- налични пари (nalíčni pári)
- пари (pári)
- реа́лен (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- действи́телен (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, of facts] (adj n)
- нали́чни па́ри (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (n v)
- па́ри (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (n v)
- ефективен (adj) [having the power to produce a required effect or effects] (adj)
- факти́чески (adj) [of facts] (adj)
ES
HU
Ungarsk
6 oversættelser
- készpénz (n v) [money in the form of notes/bills and coins]
- valóságos (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- fennálló (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- tényleges (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- hatásos (adj) [having the power to produce a required effect or effects] (adj)
- hatékony (adj) [having the power to produce a required effect or effects] (adj)
ES
RU
Russisk
10 oversættelser
- настоя́щий (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj adv n v)
- реа́льный (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- действи́тельный (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, of facts] (adj n)
- факти́ческий (adj) [of facts] (adj n)
- кэш (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (n v)
- нали́чные (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (n v)
- нали́чка (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (n v)
- нал (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (n v)
- де́ньги (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (n v)
- эффекти́вный (adj) [having the power to produce a required effect or effects] (adj)
ES
SL
Slovensk
2 oversættelser
- gotovina uncountable {f}
- gotovina (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (n v)
ES
JA
Japansk
4 oversættelser
ES
VI
Vietnamesisk
5 oversættelser
- thật (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- thật sự (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- thực tế (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- có thật (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- tiền mặt (n v) [money in the form of notes/bills and coins] (n v)
Ord før og efter efectivo
- eduzco
- eduzcáis
- edén
- edículo
- edómetro
- efebo
- efectismo
- efectista
- efectivamente
- efectividad
- efectivo
- efecto
- efecto Doppler
- efecto a largo plazo
- efecto biológico de la contaminación
- efecto colateral
- efecto combinado
- efecto contraproducente
- efecto de dominó
- efecto de la radiación
- efecto de las nueces del Brasil