FR Fransk ordbog: assuré
assuré har 96 oversættelser på 14 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af assuré
- secure (a) [renom]
- covered (a) [général]
- certain (a) [certain, renom]
- positive (a) [certain]
- sure (a) [certain]
- bound (a) [certain]
- insured (n) [homme, général]
- assertive
- self-confident (a) [conduite]
- assured (a) [conduite, homme]
- confident (adj) [being very sure of or positive about something, conduite]
- self-assured (a) [conduite]
- sure of oneself (a) [conduite]
FR ES Spansk 12 oversættelser
- confiado (a) [certain, conduite, renom, being very sure of or positive about something]
- cubierto (a) [général]
- firme (a) [conduite]
- cierto (a) [certain, conduite, renom]
- seguro (a) [certain, conduite, renom] {m}
- positivo (a) [renom, conduite, certain]
- asegurado (a) [certain, conduite, général, homme, renom] {m}
- seguro de sí mismo (adj) [being very sure of or positive about something, certain, conduite, renom]
- muy confiado (a) [conduite]
- demasiado seguro (a) [conduite]
- asertivo
- asertiva
FR IT Italiensk 9 oversættelser
- sicuro (a) [certain, conduite, renom, being very sure of or positive about something]
- fiducioso (adj) [being very sure of or positive about something]
- coperto (a) [général]
- deciso (a) [conduite]
- certo (a) [renom, conduite, certain]
- assicurato (a) [général, homme] {m}
- disinvolto (a) [certain, conduite, renom]
- sicuro di sé (a) [certain, conduite, renom]
- pieno di fiducia (a) [conduite]
FR DE Tysk 10 oversættelser
- bestimmt [certain]
- gewiss (a) [certain]
- sicher (adj) [being very sure of or positive about something, certain, conduite, renom]
- selbstsicher (a) [conduite]
- gesichert (a) [renom]
- gedeckt (a) [général]
- versichert (a) [général]
- selbstbewusst (a) [conduite]
- zuversichtlich (adj) [being very sure of or positive about something]
- Versicherte (n) [homme] {m}
FR PT Portugisisk 15 oversættelser
- indubitável (a) [conduite, renom, certain]
- seguro (a) [certain, conduite, renom] {m}
- agressivo
- confiante (adj) [being very sure of or positive about something, certain, conduite, renom]
- convencido (a) [conduite] {m}
- presunçoso (a) [conduite] {m}
- presumido (a) [conduite] {m}
- certo (a) [renom, certain, conduite]
- coberto (a) [général]
- decidido (a) [conduite]
- firme (a) [conduite]
- assegurado (a) [renom, général, conduite, certain]
- auto-confiante (a) [certain, conduite, renom]
- seguro de si (a) [certain, conduite, renom]
- segurado (a) [général, homme] {m}
FR NL Hollandsk 12 oversættelser
- zeker (a) [conduite, renom, certain]
- ongetwijfeld (a) [certain, conduite, renom]
- vast (a) [certain, conduite, renom]
- zelfverzekerd (a) [certain, conduite, renom]
- verzekerd (a) [général, renom, conduite, certain]
- gedekt (a) [général]
- gewaarborgd (a) [certain, conduite, renom]
- assertief (a) [conduite]
- zelfbewust (a) [certain, conduite, renom]
- zeker van zichzelf (a) [certain, conduite, renom]
- vol zelfvertrouwen (a) [conduite]
- verzekerde (n) [homme] {m}
FR SV Svensk 13 oversættelser
- absolut (a) [conduite, renom, certain]
- självsäker (a) [certain, conduite, renom]
- täckt (a) [général]
- säker (a) [certain, conduite, renom]
- utan tvivel (a) [renom, conduite, certain]
- försäkrad (a) [général]
- assurerad (a) [général]
- tvärsäker [conduite]
- självmedveten (a) [conduite]
- självtillräcklig (a) [conduite]
- trygg (a) [certain, conduite, renom]
- full av självförtroende (a) [conduite]
- tyrgg (adj) [being very sure of or positive about something] (adj)
FR BG Bulgarsk 2 oversættelser
FR HU Ungarsk 2 oversættelser
- bizonyítgató
- bizakodó (adj) [being very sure of or positive about something] (adj)
FR RU Russisk 2 oversættelser
- настойчивый
- уве́ренный (adj) [being very sure of or positive about something] (adj)