Gratis flersproget online ordbog og synonymdatabase

Woxikon / Danske ordbog / H / harmoniser

harmoniser har 41 oversættelser på 7 sprog

Gå til Oversættelser

oversættelser af harmoniser

FR EN Engelsk 4 oversættelser

match (v) [couleurs]
attune (v) [accorder]
harmonize (v) [accord, accorder, couleurs, musique]
go together (v) [couleurs]

FR ES Spansk 5 oversættelser

poner de acuerdo (v) [accord, accorder]
armonizar (v) [accord, accorder, couleurs, musique]
ir bien juntos (v) [couleurs]
entonar (v) [couleurs]
combinar (v) [couleurs]

FR IT Italiensk 7 oversættelser

accostare (v) [couleurs]
combinare (v) [couleurs]
accordare (v) [accord, accorder]
armonizzare (v) [accord, accorder, musique]
andare bene insieme (v) [couleurs]
intonarsi (v) [couleurs]
mettere d'accordo (v) [accord, accorder]

FR DE Tysk 5 oversættelser

harmonieren (v) [couleurs]
zusammenpassen (v) [couleurs]
aufeinander abstimmen (v) [accorder]
in Einklang bringen (v) [accord, accorder]
harmonisieren (v) [musique]

FR PT Portugisisk 5 oversættelser

combinar (v) [couleurs]
afinar (v) [accord, accorder]
harmonizar (v) [accord, accorder, couleurs, musique]
cair bem (v) [couleurs]
harmonizar-se (v) [couleurs]

FR NL Hollandsk 7 oversættelser

op elkaar afstemmen (v) [accord, accorder]
harmoniseren (v) [accord, accorder, musique]
doen harmoniëren (v) [accord, accorder]
bijeen passen (v) [couleurs]
bij elkaar passen (v) [couleurs]
harmoniëren (v) [couleurs]
in harmonie zijn (v) [couleurs]

FR SV Svensk 8 oversættelser

gå ihop (v) [couleurs]
anpassa (v) [accord, accorder]
bringa i samklang (v) [accord, accorder]
harmonisera (v) [accord, accorder, musique]
passar ihop (v) [couleurs]
matcha (v) [couleurs]
passa ihop (v) [couleurs]
bringa i överensstämmelse (v) [accord, accorder]

Ord før og efter harmoniser