FR Fransk ordbog: putain
putain har 134 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af putain
- luder [prostitute]
- prostitueret [prostitute]
- hore [prostitute]
- skøge [prostitute]
FR
ES
Spansk
13 oversættelser
- prostituta (n v) [prostitute, promiscuous woman] {f}
- mujerzuela (n) [immoralité, prostitute] {f}
- ramera (n) [A prostitute, female of loose morals, immoralité, promiscuous woman, prostitute, strumpet] {f}
- hostia (n v int) [expressing anger, frustration] {f}
- zorra (n) [female of loose morals, prostitute] {f}
- maldito (v adj adv int n) [use of damn as a swear word]
- mierda (n v int) [expressing anger, frustration] {f}
- puta [A prostitute, female of loose morals, promiscuous woman, prostitute, strumpet] {f}
- fulana (n v) [prostitute] {f}
- golfa (n) [A prostitute, promiscuous woman, prostitute, strumpet] {f}
- guarra (n v) [prostitute] (n v)
- chingados (n v int) [expressing anger, frustration] (n v int)
- me cago en la puta (n v int) [expressing anger, frustration] (n v int)
FR
IT
Italiensk
19 oversættelser
- prostituta (adj n v) [prostitute] {f}
- troia (n) [immoralité, prostitute] {f}
- puttana (n) [immoralité, strumpet, prostitute, promiscuous woman, expressing anger, frustration, A prostitute] {f}
- sgualdrina (n v) [strumpet, A prostitute, immoralité, promiscuous woman, prostitute] {f}
- donnaccia (n) [immoralité] {f}
- maledizione (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] {f}
- squillo (n) [A prostitute, prostitute, strumpet] {m}
- scrofa (n v) [prostitute] {f}
- battona (n) [A prostitute, prostitute, strumpet] {f}
- merda (n v int) [expressing anger, frustration] {f}
- cazzo (n v int) [expressing anger, frustration] {m}
- mignotta (n v) [prostitute] {f}
- zoccola (n v) [prostitute] {f}
- bagascia (n v) [prostitute] {f}
- peripatetica (n v) [prostitute, A prostitute, strumpet] {f}
- baldracca (n v) [prostitute, strumpet] {f}
- meretrice (n v) [prostitute]
- sciacquetta (n v) [prostitute]
- e che cazzo (adv) [expressing anger, frustration] (adv)
FR
DE
Tysk
9 oversættelser
- verdammt (o) [juron]
- verflucht (o) [juron]
- Dirne [A prostitute, strumpet] {f}
- Prostituierte (n) {f}
- Flittchen (n) [immoralité, promiscuous woman] {n}
- Schlampe (n) [immoralité, prostitute, promiscuous woman, female of loose morals] {f}
- Nutte (n) [prostitute] (f)
- Hure (n) [A prostitute, prostitute, strumpet] (f)
- verdammt nochmal (adv) [expressing anger, frustration]
FR
PT
Portugisisk
24 oversættelser
- porcaria (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] {f}
- prostituta (adj n v) [prostitute] {f}
- vadia (n) [immoralité, promiscuous woman] {f}
- vagabunda (n) [immoralité] {f}
- devassa (n) [immoralité] {f}
- galinha (n) [immoralité, promiscuous woman] {f}
- maldição (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] {f}
- vaca (n v) [promiscuous woman] (f] de presépio [ce)
- puta [A prostitute, promiscuous woman, prostitute] {f}
- meretriz (n) [A prostitute, prostitute] {f}
- rameira (n v) [prostitute] {f}
- garota de programa (n v) [prostitute] {f}
- pelo amor de deus (adv) [expressing anger, frustration]
- puta merda (adv) [expressing anger, frustration] (adv)
- messalina {f}
- mulher de vida fácil {f}
- mulher da vida
- cortesã {f}
- rapariga
- quenga {f} (Brasil)
- roda bolsinha {f} (Brasil)
- faz trottoir {f} (Brasil)
- peripatética {f} (Brasil)
- mulher da zona . {f} (de baixo meretrício)
FR
NL
Hollandsk
5 oversættelser
- hoer [A prostitute, promiscuous woman, prostitute, strumpet] {f}
- del (n) [immoralité] {f}
- slet (n) [immoralité, strumpet] {f}
- sloerie (n) [immoralité, promiscuous woman] {f}
- lichtekooi (n) [A prostitute]
FR
SV
Svensk
5 oversættelser
FR
PL
Polsk
6 oversættelser
- szmata (n v) [prostitute] {f}
- kurwa (n) [prostitute]
- prostytutka [prostitute]
- ladacznica (n) [A prostitute] {f}
- do kurwy nędzy (adv) [expressing anger, frustration]
- dziwka [prostitute] {f}
FR
BG
Bulgarsk
3 oversættelser
FR
RU
Russisk
17 oversættelser
- гад (n v) [unscrupulous person] (m)
- чёрт (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] (m)
- блядь (n v) [unscrupulous person, prostitute] {f}
- курва {f} (kúrva)
- прокля́тие (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] (n v)
- говное́д (n v) [unscrupulous person] (n adj v int)
- шлю́ха (n v) [promiscuous woman, prostitute, strumpet] (n v)
- потаску́ха (n v) [promiscuous woman] (n v)
- су́ка (n v) [unscrupulous person] (n v)
- проститу́тка (n) [A prostitute, prostitute] (n)
- курве́ц (n v) [unscrupulous person] (n v)
- га́дина (n v) [unscrupulous person] (n v)
- чёрт побери́ (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] (int)
- чёрт возьми́ (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] (int n)
- проститутка (f)
- потаскуха {f} (potaskúxa)
- шлюха (f)
FR
HI
Hindi
2 oversættelser
FR
JA
Japansk
6 oversættelser