FR Fransk ordbog: sort
sort har 97 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af sort
FR
ES
Spansk
13 oversættelser
- objeto (n) [avenir] {m}
- motivo (n) [avenir] {m}
- propósito (n) [avenir] {m}
- encanto (n v) [magical incantation] {m}
- conjuro (n v) [magical incantation] {m}
- destino (n) [avenir, général, possibilité, that which predetermines events] {m}
- hechizo (n v) [magical incantation] {m}
- suerte (n) [avenir, possibilité, général] {f}
- fortuna (n) [avenir, général, possibilité] {f}
- brujería (n v) [magical incantation] {f}
- maldición (n) [gros mot] {f}
- azar (n v) [that which predetermines events] {m}
- paja (n) [avenir, possibilité] {f}
FR
IT
Italiensk
15 oversættelser
- fine (n) [avenir] {f}
- scopo (n) [avenir] {m}
- obbiettivo (n) [avenir] {m}
- fattura (n v) [magical incantation] {f}
- formula magica (n v) [magical incantation] {f}
- incantesimo (n v) [magical incantation] {m}
- destino (n) [avenir, général, possibilité, that which predetermines events] {m}
- sorte (n v) [that which predetermines events, possibilité, général, avenir] {f}
- fato (n) [avenir, général, possibilité, that which predetermines events] {m}
- sortilegio (n v) [magical incantation] {m}
- maledizione (n v) [magical incantation] {f}
- bruschetta (n) [avenir, possibilité] {f}
- fuscello (n) [avenir, possibilité] {m}
- malocchio (n) [gros mot] {m}
- maleficio (n v) [magical incantation]
FR
DE
Tysk
9 oversættelser
- Zauberformel (n v) [magical incantation] {f}
- Zauberwort (n v) [magical incantation] {n}
- Bestimmung (n) [avenir] {f}
- Zauber (n) [gros mot] {m}
- Los (n) [avenir, possibilité, that which predetermines events] {n}
- Geschick (n) [that which predetermines events] {n}
- Fatum (n) [avenir] {n}
- Schicksal (n) [avenir, général, that which predetermines events] {n}
- Zauberspruch (n v) [magical incantation] {m} (m)
FR
PT
Portugisisk
12 oversættelser
- sorte (n) [général, possibilité, avenir] {f}
- intenção (n) [avenir] {f}
- motivo (n) [avenir] {m}
- propósito (n) [avenir] {m}
- destino (n) [avenir, général, possibilité, that which predetermines events] {m}
- encantamento (n v) [magical incantation] {m}
- sina (n) [avenir, général, possibilité] {f}
- maldição (n) [gros mot] {f}
- praga (n) [gros mot] {f}
- sorteio (n) [avenir, possibilité] {m}
- fado (n v) [that which predetermines events]
- feitiço (n v) [magical incantation]
FR
NL
Hollandsk
10 oversættelser
- bedoeling (n) [avenir] {f}
- bestemming (n) [avenir] {f}
- toverspreuk (n v) [magical incantation] {m}
- lot (n) [avenir, général, possibilité, that which predetermines events] {n}
- fatum (n) [possibilité, général, avenir] {n}
- noodlot (n) [avenir, général, possibilité] {n}
- ban (n) [gros mot] {m}
- vloek (n) [gros mot] {m}
- lootje (n) [avenir, possibilité] {n}
- beschikking (n v) [that which predetermines events] {f}
FR
SV
Svensk
4 oversættelser
- syfte (n) [avenir] {n}
- besvärjelse (n v) [magical incantation] (u)
- trollformel (n v) [magical incantation] (u)
- öde (n) [avenir, général, possibilité] {n}
FR
CS
Tjekkisk
5 oversættelser
- osud (n v) [that which predetermines events] {m}
- úděl (n v) [that which predetermines events] {m}
- kouzlo (n v) [magical incantation]
- zaříkadlo (n v) [magical incantation] (n v)
- zaklínadlo (n v) [magical incantation] (n v)
FR
PL
Polsk
5 oversættelser
- czar (n v) [magical incantation] {m}
- dola (n v) [that which predetermines events] {f}
- los (n v) [that which predetermines events] {m}
- przeznaczenie (n v) [that which predetermines events] {n}
- zaklęcie (n v) [magical incantation]
FR
BG
Bulgarsk
3 oversættelser
FR
RU
Russisk
6 oversættelser
FR
HI
Hindi
3 oversættelser