IT Italiensk ordbog: Comune
Comune har 215 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Comune
- prevailing (a) [attuale] (formal)
- current (a) [attuale]
- commonplace (a) [evento]
- ordinary (a) [evento, non eccezionale]
- usual (a) [evento]
- common (adj n v) [found in large numbers or in a large quantity, generale, botanica]
- unexceptional (a) [non eccezionale] (formal)
- vulgar (a) [botanica]
- together
- mutual (a) [generale]
- joint (a) [generale, responsabilità, sforzo] (slang)
- municipality
- shared (a) [generale, responsabilità]
- collective (a) [responsabilità, sforzo]
- combined (a) [sforzo]
- corporate (a) [responsabilità, sforzo]
- united (a) [sforzo]
- conjoint (a) [sforzo] (formal)
- communal (a) [generale]
- undistinguished (a) [generale]
- commune (n) [generale]
- town hall (n) [edificio pubblico]
- city hall (n) [edificio pubblico]
- township (n) [generale]
- Municipality
IT
ES
Spansk
25 oversættelser
- actual (a) [attuale]
- predominante (a) [attuale]
- ordinario (a) [evento, generale, non eccezionale]
- vulgar (a) [botanica, evento, generale, non eccezionale]
- común (adj n v) [usual, sforzo, responsabilità, non eccezionale, generale, found in large numbers or in a large quantity, evento, botanica, mutual]
- corriente (a) [evento, generale, non eccezionale] {f}
- nada excepcional (a) [evento, generale, non eccezionale]
- asociado (a) [generale, sforzo, responsabilità] {m}
- unido (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- conjunto (a) [generale, responsabilità, sforzo] {m}
- mutuo (a) [generale, sforzo, responsabilità]
- ayuntamiento (n) [edificio pubblico] {m}
- municipio (n) [generale] {m}
- colectivo (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- junto (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- concertado (a) [generale, sforzo]
- en común (a) [generale, sforzo]
- comunal (a) [sforzo, responsabilità, generale]
- compartido (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- usual (a) [evento, generale, non eccezionale]
- mediocre (a) [evento, generale, non eccezionale]
- más bien mediocre (a) [evento, generale, non eccezionale]
- comuna (n) [generale] {f}
- municipios
- Municipio
IT
FR
Fransk
21 oversættelser
- banal (a) [generale, evento, non eccezionale]
- commun (a) [botanica, evento, found in large numbers or in a large quantity, generale, mutual, non eccezionale, responsabilità, sforzo, usual]
- actuel (a) [attuale]
- du moment (a) [attuale]
- ordinaire (a) [generale, non eccezionale, evento] {m}
- usuel (a) [evento, generale, non eccezionale]
- habituel (a) [evento, generale, non eccezionale]
- d'ensemble (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- vulgaire (a) [botanica]
- médiocre (a) [non eccezionale, evento, generale]
- uni (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- mutuel (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- partagé (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- collectif (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- conjoint (a) [responsabilità, sforzo, generale]
- concerté (a) [generale, sforzo]
- communal (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- commune [found in large numbers or in a large quantity, generale, mutual, usual] {f}
- hôtel de ville (n) [edificio pubblico] {m}
- mairie (n) [edificio pubblico] {f}
- Municipalité
IT
DE
Tysk
23 oversættelser
- banal (a) [evento]
- alltäglich (a) [evento, non eccezionale]
- gesamt (a) [responsabilità, sforzo]
- gemein (a) [botanica]
- ordinär (a) [botanica]
- gewöhnlich (adj n v) [usual, non eccezionale, generale, found in large numbers or in a large quantity, evento]
- aktuell (a) [attuale]
- herrschend (a) [attuale]
- üblich (a)
- gemeinsam (a) [generale, mutual, sforzo]
- gemeinschaftlich (a) [sforzo, mutual, generale, responsabilità]
- Gemeinschafts- (a) [generale]
- Schlagwort (n) {n}
- kollektiv (a) [responsabilità, sforzo]
- vereint (a) [sforzo]
- Gemeinde {f}
- mittelmäßig (a) [generale]
- häufig (adj n v) [found in large numbers or in a large quantity, usual]
- Kommune (n) [generale] {f}
- Rathaus (n) [edificio pubblico] {n}
- Stadtgemeinde (n) [generale] {f}
- Gemein- (adj n v) [mutual]
- nicht ungewöhnlich (adj n v) [found in large numbers or in a large quantity, usual] (adj n v)
IT
NL
Hollandsk
25 oversættelser
- gemeen (adj n v) [mutual, botanica, usual]
- gangbaar (a) [attuale]
- courant (a) [attuale]
- heersend (a) [attuale]
- alledaags (a) [evento, generale, non eccezionale]
- gewoon (a) [botanica, evento, generale, mutual, non eccezionale, usual]
- doordeweeks (a) [evento, non eccezionale, generale]
- gebruikelijk (a) [evento, generale, non eccezionale]
- gezamenlijk (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- gemeenschappelijk (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- collectief (a) [sforzo, responsabilità, generale]
- gecombineerd (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- gemeenschaps- (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- gedeeld (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- niet bijzonder (a) [evento, generale, non eccezionale]
- zich niet onderscheidend (a) [evento, non eccezionale, generale]
- gewone (adj n v) [mutual, usual] {n}
- commune (n) [generale] {m}
- gemeente (n) [generale] {f}
- middelmatig (a) [generale]
- gemeentehuis (n) [edificio pubblico] {n}
- raadhuis (n) [edificio pubblico] {n}
- stadhuis (n) [edificio pubblico] {n}
- veelvoorkomend (adj n v) [found in large numbers or in a large quantity]
- gemene (adj n v) [mutual, usual]
IT
PT
Portugisisk
26 oversættelser
- trivial (a) [generale, evento, non eccezionale]
- comum (a) [botanica, evento, found in large numbers or in a large quantity, generale, mutual, non eccezionale, responsabilità, sforzo, usual] {m}
- predominante (a) [attuale]
- corrente (a) [attuale] {f}
- lugar-comum (a) [non eccezionale, generale, evento]
- ordinário (a) [botanica, evento, generale, non eccezionale] {m}
- cotidiano (a) [evento, generale, non eccezionale]
- usual (a) [evento, generale, non eccezionale]
- unido (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- combinado (a) [sforzo, generale, responsabilità] {m}
- autarquia {f}
- município (n) [generale] {m}
- conjunto (a) [generale, responsabilità, sforzo] {m}
- mútuo (a) [sforzo, responsabilità, generale]
- partilhado (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- compartilhado (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- coletivo (a) [generale, sforzo, responsabilità]
- cooperativo (a) [generale, sforzo]
- comunitário (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- indistinto (a) [evento, generale, non eccezionale]
- comuna (n) [generale] {f}
- medíocre (a) [generale]
- prefeitura (n) [edificio pubblico] {f}
- prefeitura municipal (n) [edificio pubblico] {f}
- autarquias (legislação)
- Município
IT
SV
Svensk
21 oversættelser
- banal (a) [generale, evento, non eccezionale]
- allmän (a) [botanica, mutual]
- samlad (a) [generale, sforzo]
- aktuell (a) [attuale]
- rådande (a) [attuale]
- alldaglig (a) [evento, generale, non eccezionale]
- vardaglig (a) [non eccezionale, generale, evento]
- daglig (a) [evento, generale, non eccezionale]
- vanlig (a) [botanica, evento, found in large numbers or in a large quantity, generale, non eccezionale, usual]
- inte ovanlig (a) [non eccezionale, generale, evento]
- förenad (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- kommun (u)
- gemensam (a) [generale, mutual, responsabilità, sforzo]
- kollektiv (a) [generale, responsabilità, sforzo]
- samfälld (a) [generale, sforzo, responsabilità]
- samhälle (n) [generale] {n}
- slätstruken (a) [evento, generale, non eccezionale]
- medelmåttig (a) [evento, generale, non eccezionale]
- rådhus (n) [edificio pubblico] {n}
- tingshus (n) [edificio pubblico] {n}
- Kommun
IT
PL
Polsk
10 oversættelser
- gmina (n) {f}
- pospolity (adj n v) [found in large numbers or in a large quantity, usual]
- potoczny (a)
- powszechny (a) [found in large numbers or in a large quantity]
- zwyczajny (a)
- zwykły (adj n v) [usual]
- wspólny (a) [mutual]
- powszedni (adj n v) [usual]
- Gmina (ujednoznacznienie)
- zarząd miasta
IT
BG
Bulgarsk
5 oversættelser
- община
- Община (България)
- обикновен (adj n v) [usual]
- общ (adj n v) [mutual] {m} (obšt)
- разпространен (adj n v) [found in large numbers or in a large quantity] (adj n v)
IT
RU
Russisk
10 oversættelser
- распространённый (adj n v) [found in large numbers or in a large quantity] (adj)
- муниципалитет
- Муниципалитет
- обы́денный (adj n v) [usual] (adj)
- обыкнове́нный (adj n v) [usual] (adj)
- обы́чный (adj n v) [found in large numbers or in a large quantity, usual] (adj)
- о́бщий (adj n v) [mutual] (adj)
- повседне́вный (adj n v) [usual] (adj n)
- взаи́мный (adj n v) [mutual] (adj n v)
- повсеме́стный (adj n v) [found in large numbers or in a large quantity] (adj n v)