IT Italiensk ordbog: conferire
conferire har 74 oversættelser på 11 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af conferire
IT
ES
Spansk
8 oversættelser
- dar (v) [accordare]
- acordar (v) [present a thing as a gift or honour]
- conceder (v) [accordare, premio, present a thing as a gift or honour, titolo]
- atribuido a (v) [diritto, premio]
- conferir (v) [premio, titolo, present a thing as a gift or honour, generale, diritto, accordare]
- otorgar (v) [accordare, diritto, premio, titolo]
- hacer entrega (v) [premio, titolo]
- adjudicar (v) [diritto, premio]
IT
FR
Fransk
12 oversættelser
- remettre (v) [present a thing as a gift or honour, titolo, premio]
- investir (v) [diritto, premio]
- accorder (v) [accordare, diritto, premio, present a thing as a gift or honour, titolo]
- assigner (v) [diritto, premio]
- attribuer (v) [diritto, premio, titolo]
- donner (v) [accordare]
- conférer (v) [generale, premio, present a thing as a gift or honour, titolo]
- faire un don (v) [accordare]
- allouer (v) [diritto, premio]
- adjuger (v) [diritto, premio]
- décerner (v) [diritto, premio, titolo]
- octroyer (v) [diritto, premio]
IT
DE
Tysk
10 oversættelser
- verleihen (v) [premio, titolo]
- zuerkennen (v) [diritto, premio]
- besprechen
- zusprechen (v) [diritto]
- schenken (v) [accordare, present a thing as a gift or honour]
- konferieren (v) [generale]
- erteilen (v) [accordare]
- gewähren (v) [accordare]
- sich besprechen (v) [generale]
- besprechen (sich)
IT
NL
Hollandsk
10 oversættelser
- overhandigen (v) [titolo, premio]
- beraadslagen (v) [generale]
- toekennen (v) [diritto, premio, present a thing as a gift or honour, titolo]
- schenken (v) [accordare, premio, present a thing as a gift or honour, titolo] {n}
- confereren (v) [generale]
- verlenen (v) [accordare, titolo, premio] {n}
- uitreiken (v) [premio, titolo]
- toewijzen (v) [diritto, premio, titolo]
- toekennen aan (v) [diritto, premio]
- adjudiceren (v) [diritto, premio]
IT
PT
Portugisisk
9 oversættelser
- entregar (v) [titolo, premio]
- conferir (v) [accordare, diritto, generale, premio, present a thing as a gift or honour, titolo]
- presentear (v) [accordare]
- conceder (v) [present a thing as a gift or honour, accordare]
- dar (v) [accordare]
- outorgar (v) [diritto, premio, titolo]
- delegar a (v) [diritto, premio]
- conferir a (v) [diritto, premio]
- adjudicar (v) [diritto, premio]
IT
SV
Svensk
12 oversættelser
- överlämna (v) [titolo, premio]
- överräcka (v) [premio, titolo]
- ge (v) [accordare]
- överlägga (v) [generale]
- tillerkänna (v) [diritto, premio]
- skänka (v) [accordare]
- donera (v) [accordare]
- konferera (v) [generale]
- tilldela (v) [accordare, titolo, premio, diritto]
- tilldöma (v) [diritto, premio]
- belöna med (v) [diritto, premio, titolo]
- förläna (v) [premio, titolo]
IT
CS
Tjekkisk
2 oversættelser
IT
HU
Ungarsk
1 oversættelse
- átruház (v n) [arrange for something to belong to or be controlled by somebody else] (v n)
IT
RU
Russisk
3 oversættelser
- вручать (v) [present a thing as a gift or honour] (vručát’)
- преподносить (v) [present a thing as a gift or honour] (v)
- дари́ть (v) [present a thing as a gift or honour] (v)