IT Italiensk ordbog: finta
finta har 71 oversættelser på 10 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af finta
- sham (n) [apparenza]
- pretense (n) [inganno]
- pretending (n) [inganno]
- faking (n) [inganno]
- feigning (n) [inganno]
- feint (v adj n) [a movement made to confuse the opponent, movimento]
- dummy movement (n) [movimento]
- dissimulation (n) [inganno]
IT
ES
Spansk
12 oversættelser
- apariencia (n) [apparenza] {f}
- comedia (n) [apparenza] {f}
- engaño (n) [apparenza] {m}
- estratagema (n) [movimento] {m}
- fachada (n) [apparenza] {f}
- máscara (n) [apparenza] {f}
- simulación (n) [inganno] {f}
- maniobra fingida (n) [movimento] {f}
- ocultación (n) [inganno] {f}
- disimulo (n) [inganno] {m}
- finta (v adj n) [a movement made to confuse the opponent, inganno] {f}
- amago (v adj n) [a movement made to confuse the opponent]
IT
FR
Fransk
10 oversættelser
- apparence (n) [apparenza] {f}
- invention (n) [inganno] {f}
- comédie (n) [apparenza, inganno] {f}
- frime (n) [apparenza, inganno] {f}
- façade (n) [apparenza] {f}
- dissimulation (n) [inganno] {f}
- masque (n) [apparenza] {m}
- simulation (n) [inganno] {f}
- chiqué (n) [inganno] {m}
- feinte (n) [inganno, movimento] {f}
IT
DE
Tysk
8 oversættelser
- Vortäuschung (n) [apparenza] {f}
- Schein (n) [apparenza] {m}
- Betrug (n) [apparenza] {m}
- Verheimlichung (n) [inganno] {f}
- Schwindeln (n) [inganno] {n}
- Simulieren (n) [inganno] {n}
- Vortäuschen (n) [inganno] {n}
- Täuschungsmanöver (n) [movimento] {n}
IT
NL
Hollandsk
13 oversættelser
- schijn (n) [apparenza] {m}
- pretenderen (n) [inganno] {n}
- voorwenden (n) [inganno] {n}
- veinzerij (n) [apparenza, inganno] {f}
- komedie (n) [apparenza] {f}
- façade (n) [apparenza] {f}
- front (n) [apparenza] {n}
- veinzen (n) [inganno] {n}
- doen alsof (n) [inganno] {n}
- huichelarij (n) [inganno] {f}
- masker (n) [apparenza] {n}
- voorwending (n) [inganno] {f}
- schijnbeweging (v adj n) [a movement made to confuse the opponent, movimento] {f}
IT
PT
Portugisisk
12 oversættelser
- engodo (n) [apparenza] {m}
- aparência (n) [apparenza] {f}
- gênero (n) [inganno] {m}
- falsificação (n) [apparenza] {f}
- fachada (n) [apparenza] {f}
- máscara (n) [apparenza] {f}
- simulação (n) [inganno] {f}
- fingimento (n) [inganno] {m}
- disfarce (n) [apparenza] {m}
- ataque simulado (n) [movimento] {m}
- dissimulação (n) [inganno] {f}
- drible (v adj n) [a movement made to confuse the opponent]
IT
SV
Svensk
4 oversættelser
- spel (n) [apparenza] {n}
- hyckleri (n) [inganno] {n}
- fint (v adj n) [a movement made to confuse the opponent] (u)
- skenanfall (n) [movimento] {n}
IT
RU
Russisk
2 oversættelser
- притво́рство (v adj n) [a movement made to confuse the opponent] (n)
- финт (v adj n) [a movement made to confuse the opponent] (v adj n)