fumare har 72 oversættelser på 18 sprog

oversættelser af fumare

IT DA Danske 2 oversættelser
  • ryge [to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
  • rygning (n adj) [smoking of tobacco]
IT EN Engelsk 4 oversættelser
IT ES Spansk 6 oversættelser
  • arrojar vapor (v) [calore]
  • echar vapor (v) [calore]
  • echar humo (n v) [To feel or express great anger, camino, fuoco, tabacco]
  • humear (v) [tabacco, fuoco, camino]
  • fumar [camino, fuoco, tabacco, to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually] {m}
  • tabaquismo (n adj) [smoking of tobacco]
IT FR Fransk 4 oversættelser
  • fumer [calore, camino, fuoco, tabacco, to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
  • action de fumer (n) [tabacco] {f}
  • fulminer (n v) [To feel or express great anger]
  • tabagisme (n adj) [smoking of tobacco]
IT DE Tysk 5 oversættelser
  • dämpfen (v) [calore]
  • rauchen (v) [camino, fuoco, tabacco, to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
  • schäumen (n v) [To feel or express great anger]
  • dampfen (v) [calore]
  • Rauchen (n adj) [smoking of tobacco, tabacco] {n}
IT NL Hollandsk 4 oversættelser
  • stomen (v) [calore] {n}
  • dampen (v) [calore, camino, fuoco, tabacco]
  • smoren (n v adj) [to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually] {n}
  • roken (v) [camino, fuoco, smoking of tobacco, tabacco, to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually] {n}
IT PT Portugisisk 11 oversættelser
IT SV Svensk 4 oversættelser
  • röka (v) [camino, fuoco, tabacco, to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
  • rökning (n adj) [smoking of tobacco] (u)
  • ånga (v) [calore] (u)
  • ryka (v) [camino, fuoco, tabacco]
IT CS Tjekkisk 2 oversættelser
  • kouřit [to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
  • kouření (n adj) [smoking of tobacco]
IT PL Polsk 3 oversættelser
  • palenie (n adj) [smoking of tobacco] {n}
  • palić (v) [to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
  • wypalać (v)
IT BG Bulgarsk 6 oversættelser
IT HU Ungarsk 2 oversættelser
  • dohányzás (n adj) [smoking of tobacco]
  • dohányzik (n v adj) [to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
IT RU Russisk 5 oversættelser
IT SL Slovensk 2 oversættelser
  • kaditi [to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
  • kajenje (n adj) [smoking of tobacco]
IT ZH Kinesisk 4 oversættelser
IT HI Hindi 3 oversættelser
IT JA Japansk 2 oversættelser
  • タバコを吸う [to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually] (tabako-o suu)
  • 喫煙 (n adj) [smoking of tobacco]
IT VI Vietnamesisk 3 oversættelser
  • hơi thuốc (n v adj) [to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
  • hút thuốc (n v adj) [to inhale and exhale smoke from a burning cigarette, to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually]
  • sự hút thuốc (n adj) [smoking of tobacco] (n adj)