IT Italiensk ordbog: garanzia
garanzia har 47 oversættelser på 14 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af garanzia
- garanti (n v) [legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised, written declaration] (n v)
- assurance (n) [promessa]
- guarantee [accordo, certezza, commercio, debito]
- guaranty [accordo, commercio, debito] (law)
- warranty (n) [commercio]
- undertaking (n) [A promise or pledge; a guarantee] (formal)
- security (n) [attività bancaria - commercio]
- collateral (n) [attività bancaria - commercio]
- guarentee
IT ES Spansk 4 oversættelser
- pignoración (n) [accordo, certezza, commercio, debito] {f}
- garantía (n) [accordo, certezza, commercio, debito, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised, promessa, written declaration] {f}
- promesa (n) [promessa] {f}
- garantía subsidiaria (n) [attività bancaria - commercio] {f}
IT FR Fransk 4 oversættelser
- gage (n) [accordo, certezza, commercio, debito] {m}
- caution (n) [accordo, attività bancaria - commercio, certezza, commercio, debito] {f}
- garantie (n) [accordo, certezza, commercio, debito, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised, promessa] {f}
- assurance ferme (n) [promessa] {f}
IT DE Tysk 8 oversættelser
- Zusicherung (n) [promessa] {f}
- Kaution (n) [attività bancaria - commercio] {f}
- Bürgschaft (n) [accordo] {f}
- Garantie (n) [accordo, certezza, commercio, debito, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised, written declaration] {f}
- Gewähr (n) [accordo, certezza] {f}
- Pfand (n) [debito] {m}
- Sicherheit (n) [attività bancaria - commercio] {f}
- Gewährleistung (n)
IT NL Hollandsk 7 oversættelser
- borg (n) [certezza, commercio, debito, accordo] {m}
- waarborg (n) [accordo, attività bancaria - commercio, certezza, commercio, debito] {m}
- borgtocht (n) [accordo, certezza, commercio, debito] {m}
- belofte (n) [commercio, debito, certezza, accordo] {f}
- onderpand (n) [accordo, attività bancaria - commercio, certezza, commercio, debito] {n}
- garantie (n) [accordo, certezza, commercio, debito, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised, promessa, written declaration] {f}
- verzekering (n) [promessa] {f}
IT PT Portugisisk 3 oversættelser
IT SV Svensk 2 oversættelser
IT PL Polsk 1 oversættelse
- gwarancja (n v) [legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised, written declaration] {f}
IT HU Ungarsk 2 oversættelser
- garancia (n v) [legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised, written declaration] (n v)
- biztosíték (n v) [written declaration] (n v)
IT RU Russisk 3 oversættelser
- гара́нтия (n v) [legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] (n v)
- обяза́тельство (n) [A promise or pledge; a guarantee] (n)
- руча́тельство (n v) [legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] (n v)