JA Japansk ordbog: 保証
保証 har 35 oversættelser på 14 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af 保証
- garanti (n v) [anything that assures a certain outcome, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] (n v)
- certification (n) [act of certifying]
- guarantee (n v) [anything that assures a certain outcome]
JA ES Spansk 5 oversættelser
- certificado (n) [finance: proof of ownership] {m}
- certificación (n) [act of certifying] {f}
- documento (n) [finance: proof of ownership] {m}
- garantía (n v) [anything that assures a certain outcome, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] {f}
- título de propiedad (n) [finance: proof of ownership] (n)
JA FR Fransk 3 oversættelser
- titre (n) [finance: proof of ownership] {m}
- certification (n) [act of certifying] {f}
- garantie (n v) [anything that assures a certain outcome, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] {f}
JA IT Italiensk 1 oversættelse
- garanzia (n v) [legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] {f}
JA PT Portugisisk 2 oversættelser
- certificação (n) [act of certifying] {f}
- garantia (n v) [anything that assures a certain outcome, finance: proof of ownership, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] {f}
JA NL Hollandsk 2 oversættelser
- garantie (n v) [legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] {f}
- attestering (n) [act of certifying] (n)
JA SV Svensk 2 oversættelser
- garanti (n v) [anything that assures a certain outcome, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] (u)
- värdepapper (n) [finance: proof of ownership] {n}
JA DE Tysk 2 oversættelser
- Zertifizierung (n) [act of certifying]
- Garantie (n v) [anything that assures a certain outcome, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] {f}
JA CS Tjekkisk 3 oversættelser
- záruka (n v) [anything that assures a certain outcome]
- cenný papír (n) [finance: proof of ownership]
- garance (n v) [anything that assures a certain outcome, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] (n v)
JA PL Polsk 1 oversættelse
- gwarancja (n v) [anything that assures a certain outcome, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] {f}
JA RU Russisk 6 oversættelser
- гара́нтия (n v) [anything that assures a certain outcome, legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] (n v)
- поручи́тельство (n) [finance: proof of ownership] (n)
- це́нная бума́га (n) [finance: proof of ownership] (n)
- руча́тельство (n v) [legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] (n v)
- сертифика́ция (n) [act of certifying] (n)
- пору́ка (n v) [anything that assures a certain outcome] (n v)
JA SL Slovensk 3 oversættelser
- vrednostni papir (n) [finance: proof of ownership] (n)
- garancija (n v) [legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised] (n v)
- zagotovilo (n v) [anything that assures a certain outcome] (n v)