IT Italiensk ordbog: impaurito
impaurito har 90 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af impaurito
IT
ES
Spansk
10 oversættelser
- preocupado (a) [sentimento, paura]
- asustado (adj) [afraid, frightened, paura, sentimento]
- espantado (a) [paura, sentimento]
- temeroso (adj) [frightened, filled with terror, paura, sentimento]
- inquieto (a) [sentimento, paura]
- ansioso (a) [paura, sentimento]
- miedoso (adj) [frightened, filled with terror, paura, sentimento]
- ansiosamente (a) [paura, sentimento]
- nerviosamente (a) [paura, sentimento]
- tímido (adj) [lacking in courage or confidence]
IT
FR
Fransk
14 oversættelser
- peureux (adj) [frightened, filled with terror] {m}
- peureuse (adj) [frightened, filled with terror] {f}
- effrayé (adj) [afraid, frightened, paura, sentimento]
- pris de peur (a) [paura, sentimento]
- anxieux (a) [paura, sentimento]
- angoissé (a) [paura, sentimento]
- craintif (a) [sentimento, paura, lacking in courage or confidence, frightened, filled with terror]
- soucieux (a) [paura, sentimento]
- inquiet (a) [paura, sentimento]
- timoré (a) [paura, sentimento]
- nerveusement (a) [paura, sentimento]
- anxieusement (a) [paura, sentimento]
- timide (adj) [lacking in courage or confidence]
- craintive (adj) [frightened, filled with terror, lacking in courage or confidence] (adj)
IT
DE
Tysk
8 oversættelser
- ängstlich (a) [afraid, frightened, frightened, filled with terror, paura, sentimento]
- angstvoll (a) [paura]
- bang (a) [paura, sentimento]
- bange (adj) [afraid, frightened, sentimento]
- beängstigt (a) [sentimento]
- furchtsam (adj) [frightened, filled with terror, lacking in courage or confidence, paura]
- erschrocken (adj) [afraid, frightened]
- zaghaft (adj) [lacking in courage or confidence]
IT
NL
Hollandsk
11 oversættelser
- bang (a) [paura, sentimento, afraid, frightened]
- bevreesd (a) [paura, sentimento]
- huiverig (a) [paura, sentimento]
- angstig (a) [paura, sentimento]
- bezorgd (a) [paura, sentimento]
- beducht (a) [paura, sentimento]
- angstvallig (a) [paura, sentimento]
- schuchter (adj) [lacking in courage or confidence]
- timide (adj) [lacking in courage or confidence]
- bedeesd (adj) [lacking in courage or confidence]
- schroomvallig (adj) [lacking in courage or confidence]
IT
PT
Portugisisk
11 oversættelser
- medroso (a) [sentimento, paura] {m}
- assustado (adj) [afraid, frightened, paura, sentimento]
- espantado (a) [paura, sentimento]
- temeroso (a) [paura, sentimento]
- ansioso (a) [sentimento, paura]
- receoso (a) [paura, sentimento]
- preocupado com (a) [paura, sentimento]
- nervosamente (a) [paura, sentimento]
- ansiosamente (a) [paura, sentimento]
- tímido (adj) [lacking in courage or confidence]
- amedrontado (adj) [frightened, filled with terror]
IT
SV
Svensk
9 oversættelser
- rädd (a) [paura, sentimento, afraid, frightened]
- ängslig (a) [paura, sentimento]
- räddhågad (a) [paura, sentimento]
- lättskrämd (a) [sentimento, paura]
- orolig (a) [paura, sentimento]
- blyg (adj) [lacking in courage or confidence]
- nervöst (a) [paura, sentimento]
- ängsligt (a) [paura, sentimento]
- timid (adj) [lacking in courage or confidence]
IT
CS
Tjekkisk
3 oversættelser
- bojácný (adj) [lacking in courage or confidence]
- nesmělý (adj) [lacking in courage or confidence]
- vystrašený (adj) [afraid, frightened] (adj)
IT
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
IT
HU
Ungarsk
3 oversættelser
IT
RU
Russisk
6 oversættelser
- напу́ганный (adj) [afraid, frightened] (adj)
- испу́ганный (adj) [afraid, frightened, frightened, filled with terror] (adj)
- боя́щийся (adj) [afraid, frightened] (adj)
- ро́бкий (adj) [lacking in courage or confidence] (adj)
- засте́нчивый (adj) [lacking in courage or confidence] (adj)
- пугли́вый (adj) [frightened, filled with terror] (adj v n)
IT
JA
Japansk
3 oversættelser