IT Italiensk ordbog: presunto
presunto har 69 oversættelser på 12 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af presunto
- alleged (a) [generale]
- so declared (a) [generale]
- assumed (a) [supposto]
- presumed (a) [supposto]
- pretended
- suppositional (a) [supposto]
- presumptive (a) [supposto]
- assumptive (a) [generale]
- allegedly (adv) [according to someone's allegation]
IT ES Spansk 6 oversættelser
- supuesto (a) [generale, supposto]
- presunto (a) [generale, supposto]
- pretendido (a) [generale]
- aparente (a) [generale]
- supuestamente (adv) [according to someone's allegation, generale]
- presuntamente (a) [generale]
IT FR Fransk 6 oversættelser
- allégué (a) [generale]
- prétendu (a) [generale]
- soi-disant (a) [generale]
- supposé (a) [supposto]
- présumé (a) [supposto]
- prétendument (adv) [according to someone's allegation] (adv)
IT DE Tysk 7 oversættelser
- angenommen (a) [supposto]
- angeblich (a) [according to someone's allegation, generale]
- vermutlich (a) [supposto]
- vorausgesetzt (a) [supposto]
- mutmaßlich (a) [supposto]
- so genannt (a) [generale]
- vermeintlich (adv) [according to someone's allegation]
IT NL Hollandsk 9 oversættelser
- aangenomen (a) [supposto]
- zogenaamd (a) [generale]
- vermeend (a) [generale]
- ogenschijnlijk (a) [generale]
- voorgewend (a) [generale]
- schijnbaar (a) [generale]
- naar verluidt (a) [generale]
- verondersteld (a) [supposto]
- ondersteld (a) [supposto]
IT PT Portugisisk 9 oversættelser
- alegado (a) [generale]
- dito (a) [generale] {m}
- aparente (a) [generale]
- supostamente (adv) [according to someone's allegation, generale]
- suposto (a) [supposto]
- tido (a) [supposto]
- tomado (a) [supposto]
- conjectural (a) [supposto]
- presumível (a) [supposto]
IT SV Svensk 14 oversættelser
- antaglig (a) [supposto]
- antagen (a) [supposto]
- utpekad (a) [generale]
- påstådd (a) [generale]
- förmodad (a) [generale, supposto]
- skenbar (a) [generale]
- förmodligen (a) [generale]
- antagligen (a) [generale]
- tagen för givet (a) [supposto]
- presumtiv (a) [supposto]
- sannolik (a) [supposto]
- åberopat (adv) [according to someone's allegation]
- försäkrat (adv) [according to someone's allegation]
- påstått (adv) [according to someone's allegation]
IT PL Polsk 2 oversættelser
- rzekomo (adv) [according to someone's allegation] (-mo)
- przypuszczalnie (adv) [according to someone's allegation] (adv)
IT HU Ungarsk 2 oversættelser
- állítólag (adv) [according to someone's allegation] (adv)
- vélhetőleg (adv) [according to someone's allegation] (adv)