IT Italiensk ordbog: rifiutare
rifiutare har 80 oversættelser på 12 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af rifiutare
- refuse (v) [generale, negare] (formal)
- decline [generale]
- turn away (v) [proposta]
- reject (v) [proposta]
- turn down (v) [proposta, offerta]
- throw out (v) [proposta]
- deny (v) [negare]
- withhold (v) [negare]
- cast out (v) [animali] (literature)
- repulse (v) [offerta] (formal)
- set aside (v) [proposta]
- spurn (v) [generale] (formal)
- repudiate (formal)
- disallow
IT ES Spansk 7 oversættelser
- abandonar (v) [animali]
- rehusar (v) [generale, negare, offerta, proposta]
- rechazar (v) [animali, generale, negare, offerta, proposta, refuse, decline, deny]
- denegar (v) [generale, proposta, offerta, negare]
- repeler (v) [negare, offerta, proposta]
- desdeñar (v) [generale, proposta]
- despreciar (v) [generale, proposta]
IT FR Fransk 6 oversættelser
IT DE Tysk 10 oversættelser
- absagen (v) [refuse, decline, deny]
- verweigern (v) [negare]
- ablehnen (v) [generale, negare, proposta, refuse, decline, deny]
- abweisen (v) [proposta, refuse, decline, deny]
- zurückweisen (v) [negare, refuse, decline, deny, proposta, offerta]
- verwerfen (v) [generale, proposta]
- ausschlagen (v) [offerta]
- verjagen (v) [animali]
- verstoßen (v) [animali]
- verschmähen (v) [generale]
IT NL Hollandsk 9 oversættelser
- afslaan (v) [negare, offerta, proposta, generale]
- afwijzen (v) [generale, negare, offerta, proposta]
- weigeren (v) [generale, negare, offerta, proposta]
- verwerpen (v) [negare, proposta, offerta, generale]
- ontzeggen (v) [generale, negare, offerta, proposta]
- verjagen (v) [animali]
- verstoten (v) [animali]
- naast zich neerleggen (v) [generale, proposta]
- versmaden (v) [generale, proposta]
IT PT Portugisisk 11 oversættelser
- deixar de lado (v) [proposta, generale]
- abandonar (v) [animali]
- descartar (v) [generale, negare, proposta]
- refutar (v) [proposta, negare, generale]
- recusar (v) [generale, negare, offerta, proposta, refuse, decline, deny]
- rejeitar (v) [proposta, refuse, decline, deny, offerta, generale, animali, negare]
- repelir (v) [generale, negare, offerta, proposta]
- negar (v) [offerta, proposta, negare, generale]
- rechaçar (v) [generale, negare, offerta, proposta]
- depreciar (v) [generale, proposta]
- desdenhar (v) [generale, proposta]
IT SV Svensk 11 oversættelser
- avböja (v) [negare, generale, proposta]
- avslå (v) [generale, negare, proposta]
- förkasta (v) [generale, negare, offerta, proposta, refuse, decline, deny]
- avvisa (v) [generale, negare, offerta, proposta]
- neka (v) [proposta, negare, offerta, generale]
- vägra (v) [generale, negare, offerta, proposta]
- tillbakavisa (v) [negare, offerta, proposta]
- köra bort (v) [animali]
- förakta (v) [generale, proposta]
- försmå (v) [generale, proposta]
- säga nej till (v) [refuse, decline, deny]
IT HU Ungarsk 2 oversættelser
- elutasít (v) [refuse, decline, deny] (v)
- visszautasít (v) [refuse, decline, deny] (v)
IT RU Russisk 6 oversættelser
- отка́зываться (v) [refuse, decline, deny] (v n adv)
- отказа́ться (v) [refuse, decline, deny] (v)
- отверга́ть (v) [refuse, decline, deny] (v)
- отве́ргнуть (v) [refuse, decline, deny] (n v)
- отклоня́ть (v) [refuse, decline, deny] (v)
- отклони́ть (v) [refuse, decline, deny] (v)