IT Italiensk ordbog: sleale
sleale har 69 oversættelser på 8 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af sleale
- disaffected (a) [politica]
- disloyal (a) [infedele, politica, without loyalty]
- double-faced (a) [disonestà]
- hypocritical (a) [disonestà]
- two-faced (a) [disonestà]
- perfidious (a) [intenzione, generale] (formal)
- treacherous (a) [intenzione]
- unfaithful (a) [infedele, politica]
- faithless (a) [infedele]
- unequable
- unright
- unequably
- unfairly
IT
ES
Spansk
8 oversættelser
- desafecto (a) [politica]
- desleal (a) [generale, infedele, intenzione, politica, without loyalty]
- falso (a) [disonestà]
- de dos caras (a) [disonestà]
- hipócrita (a) [disonestà] {m}
- pérfido (a) [generale, infedele, intenzione, politica]
- traicionero (a) [generale, intenzione]
- infiel (a) [infedele, politica]
IT
FR
Fransk
9 oversættelser
IT
DE
Tysk
11 oversættelser
- abgeneigt (a) [politica]
- die Zuneigung verloren (a) [politica]
- illoyal (a) [politica, without loyalty]
- treulos (a) [infedele, politica]
- ungetreu (a) [politica]
- untreu (a) [infedele]
- doppelzüngig (a) [disonestà]
- heuchlerisch (a) [disonestà]
- scheinheilig (a) [disonestà]
- heimtückisch (a) [generale, intenzione]
- verräterisch (a) [intenzione]
IT
NL
Hollandsk
10 oversættelser
- afvallig (a) [politica]
- ontrouw (a) [infedele, politica] {m}
- schijnheilig (a) [disonestà]
- hypocriet (a) [disonestà] {m}
- met twee aangezichten (a) [disonestà]
- huichelachtig (a) [disonestà]
- perfide (a) [generale, intenzione]
- verraderlijk (a) [generale, intenzione]
- niet loyaal (a) [infedele, politica]
- trouweloos (a) [infedele, politica]
IT
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- infiel (a) [infedele, politica]
- desleal (a) [infedele, politica, without loyalty]
- de duas caras (a) [disonestà]
- falso (a) [disonestà]
- hipócrita (a) [disonestà] {f}
- pérfido (a) [generale, intenzione]
- traiçoeiro (a) [generale, intenzione]
IT
SV
Svensk
10 oversættelser
- missnöjd (a) [politica]
- illojal (a) [infedele, politica, without loyalty]
- falsk (a) [disonestà]
- bedräglig (a) [generale, intenzione]
- hycklande (a) [disonestà]
- skenhelig (a) [disonestà]
- svekfull (a) [infedele, politica]
- trolös (a) [generale, infedele, intenzione, politica]
- förrädisk (a) [generale, intenzione]
- otrogen (a) [infedele, politica]