aanleiding har 34 oversættelser på 14 sprog
oversættelser af aanleiding
NL ES Spansk 3 oversættelser
- motivo (n) [excuseren] {m}
- ocasión (n) [excuseren] {f}
- causa (n) [excuseren, source or reason of an event or action] {f}
NL FR Fransk 4 oversættelser
- occasion [excuseren] {f}
- motif [excuseren] {m}
- raison (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- cause (n v) [source or reason of an event or action] {f}
NL DE Tysk 5 oversættelser
- Grund (n v) [source or reason of an event or action] {m}
- Ursache (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- Anlass (n) [excuseren, source or reason of an event or action] {m}
- Beweggrund (n) [excuseren] {m}
- Motiv (n) [excuseren] {n}
NL IT Italiensk 3 oversættelser
- motivo (n) [excuseren] {m}
- ragione (n) [excuseren] {f}
- causa (n) [excuseren, source or reason of an event or action] {f}
NL PT Portugisisk 3 oversættelser
- motivo (n) [excuseren] {m}
- causa (n) [excuseren, source or reason of an event or action] {f}
- razão (n) [excuseren] {f}
NL SV Svensk 3 oversættelser
- grund (n v) [source or reason of an event or action]
- motiv (n) [excuseren] {n}
- orsak (n v) [source or reason of an event or action]
NL CS Tjekkisk 1 oversættelse
- příčina (n v) [source or reason of an event or action] {f}
NL PL Polsk 1 oversættelse
- przyczyna (n v) [source or reason of an event or action] {f}
NL BG Bulgarsk 2 oversættelser
- причина (n v) [source or reason of an event or action] {f}
- повод (n v) [source or reason of an event or action] {m}
NL AF Afrikaans 1 oversættelse
- laat [source or reason of an event or action]
NL RU Russisk 2 oversættelser
- основа́ние (n v) [source or reason of an event or action]
- причи́на (n v) [source or reason of an event or action]
NL SL Slovensk 2 oversættelser
- vzrok (n v) [source or reason of an event or action] {m}
- razlog (n v) [source or reason of an event or action] {m}
NL JA Japansk 1 oversættelse
- 原因 (n v) [source or reason of an event or action]
Ord før og efter aanleiding
