Anlass har 54 oversættelser på 16 sprog

oversættelser af Anlass

DE EN Engelsk 7 oversættelser
DE ES Spansk 3 oversættelser
  • motivo (n) [Beweggrund oder Ursache, Grund, entschuldigen] {m}
  • ocasión (n) [Gelegenheit, Ereignis, entschuldigen] {f}
  • causa (n) [entschuldigen, source or reason of an event or action] {f}
DE FR Fransk 5 oversættelser
  • occasion (n) [Gelegenheit, Ereignis, entschuldigen] {f}
  • raison (n) [Beweggrund oder Ursache, source or reason of an event or action] {f}
  • sujet (n) [Grund] {m}
  • motif (n) [Grund, entschuldigen] {m}
  • cause (n v) [source or reason of an event or action] {f}
DE IT Italiensk 3 oversættelser
  • motivo [Grund, entschuldigen] {m}
  • ragione [entschuldigen] {f}
  • causa [entschuldigen, source or reason of an event or action] {f}
DE PT Portugisisk 4 oversættelser
  • motivo (n) [Beweggrund oder Ursache, Grund, entschuldigen] {m}
  • ocasião (n) [Gelegenheit, Ereignis] {f}
  • causa [entschuldigen, source or reason of an event or action] {f}
  • razão [entschuldigen] {f}
DE NL Hollandsk 7 oversættelser
DE SV Svensk 6 oversættelser
DE CS Tjekkisk 1 oversættelse
  • příčina (n v) [source or reason of an event or action] {f}
DE PL Polsk 2 oversættelser
DE BG Bulgarsk 4 oversættelser
DE AF Afrikaans 1 oversættelse
  • laat [source or reason of an event or action]
DE RU Russisk 2 oversættelser
DE SL Slovensk 3 oversættelser
DE JA Japansk 1 oversættelse
  • 原因 (n v) [source or reason of an event or action] (gen'in)
DE FI fi 3 oversættelser
  • lähde (n v) [source or reason of an event or action]
  • juuri (n v) [source or reason of an event or action]
  • syy (n v) [source or reason of an event or action]
DE TR tr 2 oversættelser
  • neden (n v) [source or reason of an event or action]
  • sebep (n v) [source or reason of an event or action] (-bi)