NL Hollandsk ordbog: betwijfelen
betwijfelen har 77 oversættelser på 17 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af betwijfelen
- impeach [twijfel]
- raise doubts about [twijfel]
- discredit [wantrouwen]
- disbelieve [wantrouwen]
- give no credit to [wantrouwen]
- doubt [onzeker zijn van, to lack confidence in something, twijfel]
- be uncertain of [onzeker zijn van]
- wonder [twijfel]
NL ES Spansk 8 oversættelser
- poner en duda (v) [wantrouwen, twijfel]
- poner en tela de juicio (v) [twijfel, wantrouwen]
- dudar de (v) [onzeker zijn van, twijfel, wantrouwen]
- no dar crédito a (v) [wantrouwen, twijfel, onzeker zijn van]
- dudar (v) [onzeker zijn van, to lack confidence in something, twijfel, wantrouwen]
- estar inseguro de (v) [onzeker zijn van, wantrouwen]
- preguntarse (v) [twijfel]
- impugnar (v) [twijfel]
NL FR Fransk 9 oversættelser
- émettre des doutes [wantrouwen, twijfel]
- mettre en doute [twijfel, wantrouwen]
- refuser de croire [onzeker zijn van, twijfel, wantrouwen]
- douter [twijfel, wantrouwen, to lack confidence in something, onzeker zijn van]
- douter de [onzeker zijn van, wantrouwen]
- être incertain de [onzeker zijn van, wantrouwen]
- se demander [twijfel]
- s'en douter [twijfel]
- mettre en question [twijfel]
NL DE Tysk 9 oversættelser
- fragen
- zweifeln (v n) [to lack confidence in something, twijfel]
- anzweifeln (v) [twijfel, wantrouwen]
- in Zweifel ziehen (v) [twijfel]
- bezweifeln (v) [onzeker zijn van, to lack confidence in something, wantrouwen]
- nicht glauben (v) [wantrouwen]
- im Zweifel sein über (v) [onzeker zijn van]
- sich fragen (v) [twijfel]
- fragen (sich)
NL IT Italiensk 9 oversættelser
- mettere in dubbio (v) [wantrouwen, twijfel]
- mettere in discussione (v) [twijfel, wantrouwen]
- non credere (v) [onzeker zijn van, twijfel, wantrouwen]
- non prestar credito a (v) [wantrouwen, twijfel, onzeker zijn van]
- contestare (v) [twijfel]
- dubitare (v) [onzeker zijn van, to lack confidence in something, twijfel, wantrouwen]
- essere in dubbio di (v) [onzeker zijn van, wantrouwen]
- domandarsi (v) [twijfel]
- chiedersi (v) [twijfel]
NL PT Portugisisk 9 oversættelser
- levantar dúvidas sobre (v) [wantrouwen, twijfel]
- impugnar (v) [twijfel, wantrouwen]
- desacreditar (v) [onzeker zijn van, twijfel, wantrouwen]
- não acreditar (v) [onzeker zijn van, twijfel, wantrouwen]
- não dar crédito a (v) [onzeker zijn van, wantrouwen, twijfel]
- duvidar (v) [onzeker zijn van, to lack confidence in something, twijfel, wantrouwen]
- estar em dúvida sobre (v) [onzeker zijn van, wantrouwen]
- perguntar-se (v) [twijfel]
- levantar dúvidas (v) [twijfel]
NL SV Svensk 9 oversættelser
- ifrågasätta (v) [wantrouwen, twijfel]
- dra i vittnesmål (v) [twijfel, wantrouwen]
- misstro (v) [onzeker zijn van, twijfel, wantrouwen]
- betvivla (v) [onzeker zijn van, twijfel, wantrouwen]
- tvivla på (v) [onzeker zijn van, wantrouwen, twijfel]
- bestrida (v) [twijfel]
- tvivla (v) [onzeker zijn van, to lack confidence in something, twijfel, wantrouwen]
- undra (v) [twijfel]
- fråga sig (v) [twijfel]
NL HU Ungarsk 4 oversættelser
- kétségbe von (v n) [to lack confidence in something]
- megkérdőjelez (v n) [to lack confidence in something]
- kételkedik (v n) [to lack confidence in something]
- kétell (v n) [to lack confidence in something]
NL JA Japansk 4 oversættelser