NL Hollandsk ordbog: ondanks alles
ondanks alles har 47 oversættelser på 7 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af ondanks alles
NL ES Spansk 7 oversættelser
- sin embargo (o) [algemeen]
- no obstante (o) [algemeen]
- de cualquier modo (o) [algemeen]
- de cualquier manera (o) [algemeen]
- de todos modos (o) [algemeen]
- a pesar de esto (o) [algemeen]
- en todo caso (o) [algemeen]
NL FR Fransk 9 oversættelser
- cependant [algemeen]
- toutefois [algemeen]
- néanmoins [algemeen]
- dans tous les cas [algemeen]
- du moins [algemeen]
- de toute façon [algemeen]
- en tout cas [algemeen]
- malgré tout [algemeen]
- quoi qu'il en soit [algemeen]
NL IT Italiensk 11 oversættelser
- comunque (o) [algemeen]
- ciò nonostante (o) [algemeen]
- tuttavia (o) [algemeen]
- ciononostante (o) [algemeen]
- almeno (o) [algemeen]
- per lo meno (o) [algemeen]
- in ogni modo (o) [algemeen]
- nondimeno (o) [algemeen]
- in ogni caso (o) [algemeen]
- ad ogni modo (o) [algemeen]
- nonostante tutto (o) [algemeen]
NL PT Portugisisk 8 oversættelser
- todavia (o) [algemeen]
- pelo menos (o) [algemeen]
- ao menos (o) [algemeen]
- de toda maneira (o) [algemeen]
- não obstante (o) [algemeen]
- apesar disso (o) [algemeen]
- de qualquer modo (o) [algemeen]
- em todo caso (o) [algemeen]
NL SV Svensk 7 oversættelser
- ändå (o) [algemeen]
- i varje fall (o) [algemeen]
- i alla fall (o) [algemeen]
- i vilket fall som helst (o) [algemeen]
- hur som helst (o) [algemeen]
- likväl (o) [algemeen]
- trots (o) [algemeen] {n}