NL Hollandsk ordbog: vastberadenheid
vastberadenheid har 62 oversættelser på 8 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af vastberadenheid
- purpose [resoluutheid]
- persistence [gedrag]
- determinedness [gedrag, karakter]
- tenacity [gedrag]
- resolve [resoluutheid]
- resolution [gedrag, resoluutheid]
- decisiveness [karakter]
- resoluteness [gedrag, karakter]
- determination [gedrag, karakter]
- firmness [gedrag]
NL ES Spansk 8 oversættelser
- persistencia (n) [gedrag] {f}
- tenacidad (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- perseverancia (n) [gedrag] {f}
- obstinación (n) [gedrag] {f}
- resolución (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- firmeza (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- determinación (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- agallas (n v) [courage; spirit; mettle; determination]
NL FR Fransk 13 oversættelser
- objectif [karakter, gedrag, resoluutheid] {m}
- persistance [gedrag] {f}
- persévérance [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- ténacité [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- vitalité (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {f}
- résolution [gedrag, karakter, resoluutheid, state of being resolute] {f}
- décision [resoluutheid, karakter, gedrag] {f}
- détermination [gedrag, karakter, resoluutheid, state of being resolute] {f}
- obstination [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- vivacité (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {f}
- fermeté [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- but précis [gedrag, karakter, resoluutheid] {m}
- entrain (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {m}
NL DE Tysk 10 oversættelser
- Entschlossenheit (n) [gedrag, karakter, resoluutheid, state of being resolute] {f}
- Resolutheit (n) [resoluutheid] {f}
- Durchhaltevermögen (n) [gedrag] {n}
- Zähigkeit (n) [gedrag] {f}
- Bestimmtheit (n) [karakter] {f}
- Entschiedenheit (n) [karakter] {f}
- Resolution (n) [gedrag] {f}
- Courage (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {f}
- Mumm (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {m}
- Standfestigkeit (n) [state of being resolute]
NL IT Italiensk 7 oversættelser
- ostinazione (n) [gedrag] {f}
- tenacia (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- perseveranza (n) [gedrag] {f}
- risolutezza (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- decisione (n) [gedrag, resoluutheid, karakter] {f}
- fermezza (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- determinazione (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
NL PT Portugisisk 8 oversættelser
- persistência (n) [karakter, resoluutheid, gedrag] {f}
- perseverança (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- obstinação (n) [gedrag] {f}
- determinação (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- tenacidade (n) [resoluutheid, karakter, gedrag] {f}
- resolução (n) [gedrag, karakter, resoluutheid, state of being resolute] {f}
- decisão (n) [gedrag, karakter, resoluutheid] {f}
- firmeza (n) [gedrag, karakter, resoluutheid, state of being resolute] {f}
NL RU Russisk 3 oversættelser
- твёрдость (n) [state of being resolute] {f} (tv'órdost')
- реши́тельность (n) [state of being resolute] (n)
- реши́мость (n) [state of being resolute] (n)