EN Engelsk ordbog: resolve
resolve har 82 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af resolve
EN
ES
Spansk
6 oversættelser
- resolver (v n) [find a solution to, problem]
- determinar (v) [decision]
- establecer (v) [decision]
- resolución (n) [purpose] {f}
- determinación (n) [purpose] {f}
- solucionar (v) [problem]
EN
FR
Fransk
10 oversættelser
- trancher (v) [problem]
- résoudre (v n) [find a solution to, problem]
- objectif (n) [purpose] {m}
- décider de (v) [decision]
- résoudre de (v) [decision]
- opter de (v) [decision]
- choisir de (v) [decision]
- résolution (n) [purpose] {f}
- détermination (n) [purpose] {f}
- but précis (n) [purpose] {m}
EN
IT
Italiensk
10 oversættelser
- chiarire (v) [problem]
- risolvere (v n) [find a solution to, problem]
- risolutezza (n) [purpose] {f}
- decidere (v) [decision]
- decidersi (v) [decision]
- stabilire (v) [decision]
- decisione (n) [purpose] {f}
- fermezza (n) [purpose] {f}
- determinazione (n) [purpose] {f}
- risolversi
EN
PT
Portugisisk
9 oversættelser
- liquidar (v) [problem]
- resolver (v) [decision, find a solution to, problem]
- perseverança (n) [purpose] {f}
- determinar (v) [decision]
- determinação (n) [purpose] {f}
- solucionar (v) [problem]
- decidir (v) [decision]
- resolução (n) [purpose] {f}
- firmeza (n) [purpose] {f}
EN
DE
Tysk
17 oversættelser
- lösen (v) [problem, find a solution to] (sich)
- auflösen [find a solution to]
- Beschluss {m}
- zerstreuen
- beschließen (v) [decision]
- entschließen (sich)
- beilegen
- Entschlossenheit (n) [purpose] {f}
- Resolutheit (n) [purpose] {f}
- zerfallen
- vornehmen (v) (sich)
- rasch lösen (v) [problem]
- sich entschließen (v) [decision]
- feste Absicht {f}
- sich auflösen
- fester Wille
- entschließen (sich)
EN
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- opklaren (v) [problem]
- ophelderen (v) [problem]
- oplossen (v n) [find a solution to, problem]
- besluiten (v) [decision]
- beslissen (v) [decision]
- vastberadenheid (n) [purpose] {f}
- resoluutheid (n) [purpose] {f}
EN
SV
Svensk
5 oversættelser
- lösa (v n) [find a solution to, problem]
- bestämma (v) [decision]
- besluta (v) [decision]
- beslutsamhet (n) [purpose] (u)
- målmedvetenhet (n) [purpose] (u)
EN
CS
Tjekkisk
7 oversættelser
- rozhodnout
- vyřešit (v n) [find a solution to] (v n)
- rozluštit (v)
- rozlišovat (v)
- rozlišit (v)
- rozřešit
- rozhodnout se
EN
PL
Polsk
2 oversættelser
- rozwiązać (v n) [find a solution to] (v n)
- rozwiązywać (v n) [find a solution to] (v n)
EN
HU
Ungarsk
5 oversættelser
- határozat
- elhatározás (n)
- megold (v n) [find a solution to] (v n)
- megfejt (v n) [find a solution to] (v n)
- eltökéltség
EN
RU
Russisk
2 oversættelser
Ord før og efter resolve
- resolution test charts
- resolution time
- resolution time correction
- resolution wedge
- resolutions
- resolutions of the board of directors
- resolutions of the supervisory board
- resolutive
- resolvability
- resolvable
- resolve
- resolve a forc
- resolve an issue
- resolve into elements
- resolve itself
- resolve on sth.
- resolve sth. into factors
- resolve sth. into sth.
- resolve that ...
- resolve to do sth.
- resolve to give up smoking