NL Hollandsk ordbog: verdiept
verdiept har 37 oversættelser på 7 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af verdiept
- absorbed [aandacht]
- engrossed [aandacht]
- wholly occupied [aandacht]
- rapt [aandacht]
- preoccupied [gedachte]
NL ES Spansk 4 oversættelser
- absorto (a) [aandacht, gedachte]
- abstraído (a) [aandacht, gedachte]
- preocupado (a) [aandacht, gedachte]
- enfrascado (a) [aandacht]
NL FR Fransk 4 oversættelser
- absorbé [aandacht, gedachte]
- totalement occupé [aandacht, gedachte]
- plongé [aandacht]
- préoccupé [aandacht, gedachte]
NL DE Tysk 7 oversættelser
- vertieft (a) [aandacht]
- absorbiert (a) [aandacht]
- in Beschlag genommen (a) [aandacht, gedachte]
- versunken (a) [aandacht]
- versenkt (a) [aandacht]
- in Anspruch genommen (a) [gedachte]
- in Gedanken vertieft (a) [gedachte]
NL IT Italiensk 5 oversættelser
- intento (a) [aandacht, gedachte] {m}
- assorto (a) [aandacht, gedachte]
- immerso (a) [aandacht, gedachte]
- preoccupato (a) [aandacht, gedachte]
- in pensiero (a) [aandacht, gedachte]
NL PT Portugisisk 6 oversættelser
- absorvido (a) [aandacht, gedachte]
- imerso (a) [aandacht, gedachte]
- concentrado (a) [aandacht, gedachte] {m}
- preocupado (a) [aandacht, gedachte]
- pensativo (a) [aandacht, gedachte]
- absorto (a) [aandacht, gedachte]
NL SV Svensk 6 oversættelser
- försjunken (a) [aandacht, gedachte]
- totalt upptagen (a) [aandacht, gedachte]
- absorberad (a) [aandacht, gedachte]
- tankfull (a) [aandacht, gedachte]
- djupt försjunken i tankar (a) [aandacht, gedachte]
- fördjupad (a) [aandacht]