PT Portugisisk ordbog: metida
metida har 85 oversættelser på 6 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af metida
- know-it-all (n) [comportamento - mulher]
- smarty-pants (n) [comportamento - mulher] (informal)
- smarty (n) [comportamento - mulher]
- smartie (n) [comportamento - mulher]
- blowhard (n) [comportamento - mulher]
- boaster (n) [comportamento - mulher]
- show-off (n) [comportamento - mulher]
- bighead (n) [comportamento - mulher]
- conceited person (n) [comportamento - mulher]
- braggart (n) [comportamento - mulher] (arch.)
- self-important fool
- self-absorbed man
- showoff (n) [comportamento - mulher]
- swaggerer (n) [comportamento - mulher]
- conceited woman
- stuck-up woman
- smart aleck (n) [comportamento - mulher] (informal)
- smart alec (n) [comportamento - mulher] (informal)
- smart ass (n) [comportamento - mulher] (informal)
- snob (n) [comportamento - mulher]
PT
ES
Spansk
15 oversættelser
- sabelotodo (n) [comportamento - mulher] {m}
- sabionda (n) [comportamento - mulher] {f}
- sabihonda (n) [comportamento - mulher] {f}
- sabidilla (n) [comportamento - mulher] {f}
- engreída (n) [comportamento - mulher] {f}
- presumida (n) [comportamento - mulher] {f}
- orgullosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- jactanciosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- fanfarrona (n) [comportamento - mulher] {f}
- mujer vanidosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- mujer presumida (n) [comportamento - mulher] {f}
- mujer engreída (n) [comportamento - mulher] {f}
- mujer vana (n) [comportamento - mulher] {f}
- esnob (n) [comportamento - mulher] {m}
- snob (n) [comportamento - mulher] {f}
PT
FR
Fransk
10 oversættelser
- je-sais-tout (n) [comportamento - mulher] {m}
- bêcheuse (n) [comportamento - mulher] {f}
- pédante (n) [comportamento - mulher] {f}
- prétentieuse (n) [comportamento - mulher] {f}
- vantarde (n) [comportamento - mulher] {f}
- fanfaronne (n) [comportamento - mulher] {f}
- gasconne (n) [comportamento - mulher] {f}
- vaniteuse (n) [comportamento - mulher] {f}
- orgueilleuse (n) [comportamento - mulher] {f}
- snob (n) [comportamento - mulher] {m}
PT
IT
Italiensk
15 oversættelser
- saccente (n) [comportamento - mulher] {m}
- pedante (n) [comportamento - mulher] {m}
- sapientona (n) [comportamento - mulher] {f}
- saputella (n) [comportamento - mulher] {f}
- presuntuosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- spaccona (n) [comportamento - mulher] {f}
- millantatrice (n) [comportamento - mulher] {f}
- fanfarona (n) [comportamento - mulher] {f}
- smargiassa (n) [comportamento - mulher] {f}
- boriosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- donna vanitosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- donna presuntuosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- donna piena di sé (n) [comportamento - mulher] {f}
- donna boriosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- snob (n) [comportamento - mulher] {m}
PT
DE
Tysk
8 oversættelser
- Angeberin (n) [comportamento - mulher] {f}
- Aufschneiderin (n) [comportamento - mulher] {f}
- Besserwisserin (n) [comportamento - mulher] {f}
- Prahlerin (n) [comportamento - mulher] {f}
- selbstgefällige Person (n) [comportamento - mulher] {f}
- Wichtigtuerin (n) [comportamento - mulher] {f}
- hochmütige Frau (n) [comportamento - mulher] {f}
- Snob (n) [comportamento - mulher] {m}
PT
NL
Hollandsk
17 oversættelser
- wijsneus (n) [comportamento - mulher] {m}
- betweetster (n) [comportamento - mulher] {f}
- ijdeltuit (n) [comportamento - mulher] {m}
- opschepster (n) [comportamento - mulher] {f}
- pochster (n) [comportamento - mulher] {f}
- branieschopster (n) [comportamento - mulher] {f}
- praatjesmaakster (n) [comportamento - mulher] {f}
- snoefster (n) [comportamento - mulher] {f}
- verwaand mens (n) [comportamento - mulher] {n}
- druktemaakster (n) [comportamento - mulher] {f}
- drukteschopster (n) [comportamento - mulher] {f}
- lawaaimaakster (n) [comportamento - mulher] {f}
- zelfingenomen vrouw (n) [comportamento - mulher] {f}
- verwaande vrouw (n) [comportamento - mulher] {f}
- hoogmoedige vrouw (n) [comportamento - mulher] {f}
- weetal (n) [comportamento - mulher] {m}
- snob (n) [comportamento - mulher] {m}