Woxikon / Danske ordbog / R / Ritmo

PT Portugisisk ordbog: Ritmo

Ritmo har 65 oversættelser på 18 sprog
Gå til Oversættelser

oversættelser af Ritmo

PT DA Danske 3 oversættelser
  • Rytme
  • rytme (n) [tempo or speed of a beat, song, or repeated event, variation of strong and weak elements of sounds over time] (n)
  • mønster (n) [flow, repetition or regularity] (n)
Show more...
PT EN Engelsk 9 oversættelser
PT ES Spansk 8 oversættelser
  • paso (n) [música, trabalho, andar] {m}
  • marcha (n) [andar, música, trabalho] {f}
  • velocidad (n) [andar, música, trabalho] {f}
  • tiempo (n) [música] {m}
  • ritmo (n) [geral, variation of strong and weak elements of sounds over time, trabalho, música, flow, repetition or regularity, andar] {m}
  • compás (n) [andar, geral, música, trabalho] {m}
  • tempo (n) [andar, música, trabalho] {m}
  • Ritmo
PT FR Fransk 8 oversættelser
  • allure (n) [música, trabalho, andar] {f}
  • pas (n) [andar, música, trabalho] {m}
  • train (n) [andar, música, trabalho] {m}
  • cadence (n) [geral, música] {f}
  • mesure (n) [geral, música] {f}
  • rythme (n) [andar, geral, música, trabalho, variation of strong and weak elements of sounds over time] {m}
  • tempo (n) [andar, música, trabalho] {m}
  • Rythme
PT IT Italiensk 6 oversættelser
  • tempo (n) [geral, música, trabalho, andar] {m}
  • passo (n) [andar, música, trabalho] {m}
  • andatura (n) [trabalho, música, andar] {f}
  • pulsare (n) [geral, música] {m}
  • ritmo (n) [andar, geral, música, trabalho, variation of strong and weak elements of sounds over time] {m}
  • Ritmo (musica)
PT DE Tysk 4 oversættelser
PT NL Hollandsk 5 oversættelser
  • maat (n) [música, trabalho, andar] {m}
  • gang (n) [andar, música, trabalho] {m}
  • tred (n) [trabalho, música, andar] {m}
  • tempo (n) [andar, música, trabalho] {n}
  • ritme (n) [flow, repetition or regularity, geral, música, tempo or speed of a beat, song, or repeated event, variation of strong and weak elements of sounds over time] {n}
PT SV Svensk 3 oversættelser
  • tempo (n) [andar, música, trabalho] {n}
  • rytm (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time] (u)
  • Rytm
PT CS Tjekkisk 4 oversættelser
  • Rytmus (hudba)
  • tempo (n) [flow, repetition or regularity]
  • rytmus (n) [flow, repetition or regularity, tempo or speed of a beat, song, or repeated event, variation of strong and weak elements of sounds over time]
  • takt (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time]
PT PL Polsk 2 oversættelser
  • rytm (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time] {m}
  • Rytm
PT BG Bulgarsk 2 oversættelser
PT HU Ungarsk 2 oversættelser
  • ritmus (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time] (n)
  • ütem (n) [tempo or speed of a beat, song, or repeated event] (n)
PT AF Afrikaans 1 oversættelse
  • ritme (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time] (n)
PT RU Russisk 3 oversættelser
  • такт (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time] (m)
  • ритм (n) [flow, repetition or regularity, tempo or speed of a beat, song, or repeated event, variation of strong and weak elements of sounds over time] (m)
  • Ритм
PT SL Slovensk 2 oversættelser
  • Ritem
  • ritem (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time] (n)
PT HI Hindi 1 oversættelse
  • ताल (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time] (n)
PT JA Japansk 1 oversættelse
  • リズム (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time]
PT VI Vietnamesisk 1 oversættelse
  • nhịp điệu (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time] (n)

Ord før og efter Ritmo

Værktøjer