EN Engelsk ordbog: beat
beat har 221 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af beat
EN
ES
Spansk
21 oversættelser
- consumido (a) [physical condition]
- derrotar (v) [defeat]
- agotado (a) [physical condition]
- rendido (a) [physical condition]
- exhausto (a) [physical condition]
- vibrar (v) [rhythm]
- vencer (v) [defeat]
- batir (v) [defeat]
- zurrar (v) [drub]
- apalear (v) [drub, heart]
- extenuado (a) [physical condition]
- batido {m}
- palpitar (v) [heart, rhythm]
- latido (n) [heart] {m}
- golpear (v) [heart]
- latir (v) [heart, rhythm]
- tundir (v) [drub]
- vapulear (v) [drub]
- ritmo (n) [music] {m}
- compás (n) [music] {m}
- ronda (n) [police] {f}
EN
FR
Fransk
25 oversættelser
- épuisé (a) [physical condition]
- crevé (a) [physical condition] (informal)
- claqué (a) [physical condition] (informal)
- mort de fatigue (a) [physical condition]
- brisé de fatigue (a) [physical condition]
- vaincre (v) [defeat]
- battre (v) [defeat, drub, heart]
- triompher de (v) [defeat]
- rosser (v) [drub]
- à bout de force (a) [physical condition]
- à plat (a) [physical condition] (informal)
- éreinté (a) [physical condition]
- brisé (a) [physical condition]
- rompu (a) [physical condition]
- très fatigué (a) [physical condition]
- battement (n) [heart] {m}
- ronde (n) [police] {f}
- palpiter (v) [heart]
- cadence (n) [music] {f}
- mesure (n) [music] {f}
- rythmer (v) [rhythm]
- scander (v) [rhythm]
- cadencer (v) [rhythm]
- battre la mesure (v) [rhythm]
- rythme (n) [music] {m}
EN
IT
Italiensk
20 oversættelser
- distrutto (a) [physical condition]
- battere (v) [defeat, drub] {m}
- sfinito (a) [physical condition]
- stremato (a) [physical condition]
- a pezzi (a) [physical condition]
- stanco morto (a) [physical condition]
- esausto (a) [physical condition]
- vincere (v) [defeat]
- picchiare (v) [drub, heart]
- bastonare (v) [drub]
- tempo (n) [music] {m}
- battito (n) [heart] {m}
- palpitare (v) [heart, rhythm]
- ticchettio {m}
- suono {m}
- pulsare (v) [heart, music, rhythm] {m}
- ritmo (n) [music] {m}
- ronda (n) [police] {f}
- battuta {f}
- battimento
EN
PT
Portugisisk
26 oversættelser
- morto (a) [physical condition] {m}
- abatido (a) [physical condition]
- acabado (a) [physical condition]
- derrotar (v) [defeat]
- exausto (a) [physical condition]
- esgotado (a) [physical condition]
- abater (v) [defeat]
- vencer (v) [defeat]
- bater (v) [heart] {m}
- espancar (v) [drub]
- surrar (v) [drub]
- arrasado (a) [physical condition]
- cansado (a) [physical condition]
- ritmo (n) [music] {m}
- pancada {f}
- pulsação (n) [heart] {f}
- cadência {f}
- batimento (n) [heart] {m}
- batida (n) [heart, music] {f}
- pulsar (v) [heart, rhythm] {m}
- vibrar (v) [rhythm]
- sovar (v) [drub]
- cobrir de pancadas (v) [drub]
- compasso (n) [music] {m}
- ronda (n) [police] {f}
- toquei
EN
DE
Tysk
49 oversættelser
- ankreuzen (v)
- ermattet (a) [physical condition]
- fertig
- klopfen
- Klopfen (n) [heart] {n}
- Schlag {m}
- Schlagen (n) [heart] {n}
- treiben
- erschlagen
- ermüdet (a) [physical condition]
- erschöpft (a) [physical condition]
- schlagen (v) [heart, drub]
- Takt {m}
- bezwingen (v)
- ausgepumpt (a) [physical condition]
- erledigt (a) [physical condition]
- hundemüde (a) [physical condition]
- sehr müde (a) [physical condition]
- todmüde (a) [physical condition]
- zerschlagen (a) [physical condition]
- Schwebung
- besiegen (v) [defeat]
- pulsieren (v) [rhythm]
- prügeln (v) [drub]
- Rhythmus (n) [music] {m}
- Runde (n) [police] {f}
- Überwinden (v) [defeat]
- vibrieren (v) [rhythm]
- pochen
- Revier {n}
- hauen
- Herzschlag {m}
- abschlagen (v)
- ausklopfen
- bodigen (v)
- knüppeln
- verbläuen (v)
- Beat
- an die Türe klopfen
- Pochen (v n)
- Beatmusik
- Schwulentreff
- Klingenschlag
- Battuta
- Streifenbezirk
- Taktschlag
- Taktteil
- am Wind segeln
- wie erschlagen
EN
NL
Hollandsk
25 oversættelser
- afgetobd (a) [physical condition]
- afgemat (a) [physical condition]
- uitgeput (a) [physical condition]
- bekaf (a) [physical condition]
- uitgeteld (a) [physical condition]
- doodmoe (a) [physical condition]
- doodop (a) [physical condition]
- kapot (a) [physical condition] (informal)
- verslaan (v) [defeat]
- trillen (v) [rhythm]
- overwinnen (v) [defeat]
- ronde (n) [police] {m}
- afrossen (v) [drub]
- afranselen (v) [drub]
- aftuigen (v) [drub]
- een pak slaag geven (v) [drub]
- afgepeigerd (a) [physical condition] (informal)
- afgebeuld (a) [physical condition]
- bonzen (n) [heart] {n}
- gebons (n) [heart] {n}
- kloppen (n) [heart, rhythm] {n}
- slaan (v) [heart] {n}
- pulseren (v) [rhythm]
- route (n) [police] {m}
- ritme (n) [music] {n}
EN
SV
Svensk
22 oversættelser
- slå (v) [drub, heart, defeat]
- piska (v) [drub]
- slut (a) [physical condition] {n}
- slag (n) [heart] {n}
- slående (n) [heart] {n}
- dödstrött (a) [physical condition]
- utpumpad (a) [physical condition]
- besegra (v) [defeat]
- övervinna (v) [defeat]
- prygla (v) [drub]
- kryssa
- uttröttad (a) [physical condition]
- utmattad (a) [physical condition]
- trött (a) [physical condition]
- hamra
- pulsera (v) [heart, rhythm]
- bulta
- klappning (n) [heart] (u)
- dunka (v) [rhythm]
- rytm (n) [music] (u)
- rond (n) [police] (u)
- dänga
EN
HU
Ungarsk
8 oversættelser
- söpör (v n)
- megfélemlít (n v adj int)
- erőszakoskodik vkivel
- verés
- lebegés
- vesztes
- ketyegés
- kopogtat
Ord før og efter beat
- beastly
- beastly cruelty
- beastly job
- beastly shame
- beastly weather
- beastn
- beasts
- beasts of the chase
- beasts of the warren
- beasts of venery
- beat
- beat (past)
- beat a dead horse
- beat a drum
- beat a hasty retreat
- beat a retreat
- beat a tattoo on the floor
- beat about
- beat about the bush
- beat amplitude
- beat and froth the eggs