тре́бовать har 58 oversættelser på 16 sprog

oversættelser af тре́бовать

RU DA Danske 2 oversættelser
  • kræve (n v) [to request forcefully]
  • anmode (n v) [to express the need or desire for] (n v)
RU EN Engelsk 1 oversættelse
RU ES Spansk 4 oversættelser
  • pedir (n v) [to express the need or desire for]
  • demandar (n v) [(''law'') to demand compensation, to request forcefully]
  • exigir (n v) [to request forcefully]
  • conllevar (n v) [to imply or require]
RU FR Fransk 3 oversættelser
  • demander (n v) [to express the need or desire for]
  • exiger (v) [to demand of (someone), to demand, call for authoritatively, to request forcefully]
  • comporter (n v) [to imply or require]
RU PT Portugisisk 5 oversættelser
  • requerer (v) [to demand, call for authoritatively, to express the need or desire for, to imply or require]
  • exigir (v) [to demand, call for authoritatively, to request forcefully]
  • implicar (n v) [to imply or require]
  • demandar (n v) [to request forcefully]
  • pressupor (n v) [to imply or require]
RU IT Italiensk 4 oversættelser
RU DE Tysk 11 oversættelser
RU NL Hollandsk 4 oversættelser
RU SV Svensk 6 oversættelser
  • anhålla om (n v) [to express the need or desire for]
  • be (n v) [to express the need or desire for]
  • kräva (n v) [to request forcefully]
  • begära (n v) [to request forcefully]
  • bedja (n v) [to express the need or desire for]
  • utbe (n v) [to express the need or desire for]
RU CS Tjekkisk 4 oversættelser
  • žádat (v) [to demand, call for authoritatively, to express the need or desire for]
  • požádat (n v) [to express the need or desire for] (n v)
  • požadovat (v) [to demand, call for authoritatively] (v)
  • vyžadovat (v) [to demand, call for authoritatively] (v)
RU PL Polsk 1 oversættelse
  • prosić (n v) [to express the need or desire for] (o)
RU BG Bulgarsk 3 oversættelser
RU HU Ungarsk 1 oversættelse
  • követel (n v) [(''law'') to demand compensation, to request forcefully] (n v)
RU HI Hindi 1 oversættelse
RU JA Japansk 6 oversættelser
  • 要望する (n v) [to express the need or desire for] (n v)
  • 要請する (n v) [to express the need or desire for] (n v)
  • 求める (n v) [to express the need or desire for] (n v)
  • 頼む (n v) [to express the need or desire for] (n v)
  • 要求する (v) [to demand of (someone), to demand, call for authoritatively, to request forcefully] (v)
  • 要する (n v) [to request forcefully] (v)
RU VI Vietnamesisk 2 oversættelser
  • yêu cầu (v) [to demand, call for authoritatively, to express the need or desire for]
  • thỉnh cầu (n v) [to express the need or desire for]