Gratis flersproget online ordbog og synonymdatabase

Woxikon / Danske ordbog / T / tema

tema har 72 oversættelser på 18 sprog

Gå til Oversættelser

oversættelser af tema

SL DA Danske 4 oversættelser

emne
tema
mørke [a complete or partial absence of light, nightfall]
skumring (adj n) [nightfall]

Show more...

SL EN Engelsk 4 oversættelser

subject (formal)
dark (adj n) [a complete or partial absence of light]
darkness
topic

SL ES Spansk 4 oversættelser

anochecer (adj n) [nightfall] {m}
oscuridad [a complete or partial absence of light] {f}
tema {m}
materia {f}

SL FR Fransk 8 oversættelser

sujet {m}
noirceur {f}
obscurité [a complete or partial absence of light] {f}
ténèbres {f}
noir (adj n) [a complete or partial absence of light] {m}
thème {m}
sombreur
tombée de la nuit (adj n) [nightfall] (adj n)

SL PT Portugisisk 5 oversættelser

anoitecer (adj n) [nightfall] {m}
escuridão [a complete or partial absence of light] {f}
temas
trevas
cair da noite (adj n) [nightfall] (adj n)

SL IT Italiensk 4 oversættelser

soggetto {m}
oscurità [a complete or partial absence of light] {f}
tramonto (adj n) [nightfall] {m}
tenebra (adj n) [a complete or partial absence of light, nightfall]

SL DE Tysk 5 oversættelser

Thema {n}
Dunkelheit [a complete or partial absence of light] {f}
Finsternis {f}
Dunkel (adj n) [a complete or partial absence of light]
Dunkelwerden (adj n) [nightfall] (adj n)

SL NL Hollandsk 5 oversættelser

donker (adj n) [a complete or partial absence of light]
duisternis {f}
donkerheid {f}
nachtval (adj n) [nightfall] (adj n)
het vallen van de avond (adj n) [nightfall] (adj n)

SL SV Svensk 1 oversættelse

mörker [a complete or partial absence of light] {n}

SL CS Tjekkisk 3 oversættelser

tma [a complete or partial absence of light, nightfall] {f}
temnota [a complete or partial absence of light] {f}
subjekt

SL PL Polsk 4 oversættelser

mrok {m}
zmrok (adj n) [nightfall] {m}
ciemność [a complete or partial absence of light] {f}
dyscyplina naukowa

SL BG Bulgarsk 5 oversættelser

мрак [a complete or partial absence of light] {m}
тъмнина [a complete or partial absence of light] {f}
предмет {m} (predmet)
Предмет
свечеряване (adj n) [nightfall] {n}

SL HU Ungarsk 3 oversættelser

sötétség [a complete or partial absence of light]
tárgy
sötétedés (adj n) [nightfall] (adj n)

SL RU Russisk 5 oversættelser

темнота (f)
мрак [a complete or partial absence of light] (m)
предмет (m)
тьма [a complete or partial absence of light]
темнота́ (adj n) [a complete or partial absence of light, nightfall] (adj n)

SL ZH Kinesisk 3 oversættelser

黑 [a complete or partial absence of light] (hēi)
黄昏 (adj n) [nightfall] (huánghūn)
黑暗 (hēi'àn)

SL HI Hindi 2 oversættelser

अंधेरा
अन्धेरा {m} (andherā)

SL JA Japansk 4 oversættelser

主題
暗黒 (adj n) [a complete or partial absence of light] (ankoku)
暗闇 (adj n) [a complete or partial absence of light] (kurayami)
闇 (adj n) [a complete or partial absence of light] (yami)

SL VI Vietnamesisk 3 oversættelser

bóng tối [a complete or partial absence of light]
tối
đêm (adj n) [nightfall]

Ord før og efter tema