fadder har 18 oversættelser på 9 sprog

oversættelser af fadder

SV DA Danske 1 oversættelse
  • fadder (n) [person who stood for a child during a naming ceremony or baptism] (n v)
SV ES Spansk 2 oversættelser
  • patrocinador (n v) [person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect)] {m}
  • patrocinadora (n v) [person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect)] {f}
SV PT Portugisisk 3 oversættelser
  • patrocinador (n v) [person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect)] {m}
  • padrinho (n) [person who stood for a child during a naming ceremony or baptism] {m}
  • madrinha (n) [person who stood for a child during a naming ceremony or baptism] {f}
SV DE Tysk 3 oversættelser
  • Sponsor (n v) [person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect)] {m}
  • Sponsorin (n v) [person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect)] {f}
  • Gevatter (n) {m}
SV CS Tjekkisk 1 oversættelse
  • sponzor (n v) [person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect)]
SV PL Polsk 1 oversættelse
SV RU Russisk 1 oversættelse
  • поручи́тель (n v) [person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect)] (n v)
SV JA Japansk 3 oversættelser
  • 教父母 (n) [person who stood for a child during a naming ceremony or baptism] (n)
  • 名付け親 (n) [person who stood for a child during a naming ceremony or baptism] (n)
  • 養親 (n) [one who cares for a child if untimely demise is met by the parents] (n)