SV Svensk ordbog: kval
kval har 84 oversættelser på 15 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af kval
SV ES Spansk 10 oversættelser
- pesar (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- angustia (n) [allmän, extreme pain of mind or body, känslomässigt tillstånd] {f}
- pena (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {f}
- aflicción (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {f}
- dolor (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- sufrimiento (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- agonía (n) [allmän, känslomässigt tillstånd, extreme pain of mind or body] {f}
- dolor agudo (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {m}
- tormento (n) [allmän, extreme pain, känslomässigt tillstånd] {m}
- desconsuelo (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {m}
SV FR Fransk 12 oversættelser
- angoisse (n) [känslomässigt tillstånd, allmän] {f}
- affliction (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- mal (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- chagrin (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- souffrance (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- douleur (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- torture (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {f}
- peine de cœur (n) [allmän] {f}
- désespoir (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {m}
- désolation (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {f}
- tourment (n) [allmän, extreme pain, känslomässigt tillstånd] {m}
- supplice (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {m}
SV PT Portugisisk 9 oversættelser
- angústia (n) [känslomässigt tillstånd, allmän] {f}
- aflição (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- dor (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- sofrimento (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {m}
- tortura (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {f}
- tormento (n) [allmän, känslomässigt tillstånd, extreme pain] {m}
- dor no coração (n) [allmän] {f}
- desespero (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {m}
- agonia (n) [allmän, extreme pain of mind or body, känslomässigt tillstånd] {f}
SV IT Italiensk 11 oversættelser
- angoscia (n) [känslomässigt tillstånd, allmän] {f}
- afflizione (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- dolore (n) [extreme pain of mind or body, känslomässigt tillstånd] {m}
- tormento (n) [allmän, extreme pain, känslomässigt tillstånd] {m}
- sofferenza (n) [känslomässigt tillstånd, allmän] {f}
- patema (n) [allmän] {m}
- accoramento (n) [allmän] {m}
- agonia (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {f}
- supplizio (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {m}
- cruccio (n v) [extreme pain] {m}
- tarlo (n v) [extreme pain]
SV DE Tysk 9 oversættelser
- Kummer (n) [allmän] {m}
- Leid (n) [allmän] {n}
- Qual (n) [allmän, extreme pain, extreme pain of mind or body, känslomässigt tillstånd] {f}
- Ausscheidung (n) {f}
- Leiden (n) [känslomässigt tillstånd] {n}
- Schmerz (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- Pein (n) [extreme pain of mind or body] (f)
- Agonie (n) [extreme pain of mind or body] {f}
- Marter (n) {f}
SV NL Hollandsk 9 oversættelser
- kwelling (n v) [extreme pain, känslomässigt tillstånd, allmän] {f}
- pijn (n) [extreme pain of mind or body, känslomässigt tillstånd] {m}
- lijden (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {n}
- droefenis (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- smart (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {m}
- marteling (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {f}
- foltering (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {f}
- hartzeer (n) [allmän] {n}
- leed (n) [allmän, känslomässigt tillstånd] {n}
SV BG Bulgarsk 3 oversættelser
SV RU Russisk 3 oversættelser
- страда́ние (n) [extreme pain of mind or body] (adj n)
- муче́ние (n v) [extreme pain] (n v)
- му́ка (n v) [extreme pain] (n v)