DA Danske ordbog: gribe
gribe har 57 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af gribe
DA
ES
Spansk
7 oversættelser
- apoderarse de (v) [grab]
- tomar (v) [take advantage]
- asir (v n) [to grip]
- agarrar (v) [grab, to grip, to use claws to seize, to grip]
- aferrar (v) [grab]
- apresar (v) [grab]
- aprovercharse de (v) [take advantage] (v)
DA
FR
Fransk
3 oversættelser
- saisir (v) [grab, take advantage, to grip]
- agripper (v n) [to grip]
- s'agripper (n v) [to use claws to seize, to grip]
DA
IT
Italiensk
7 oversættelser
- prendere (v) [grab]
- afferrare (v) [grab, to grip]
- agguantare (v n) [to grip]
- approfittare (v) [take advantage]
- ghermire (n v) [to use claws to seize, to grip]
- avvinghiare (v n) [to grip]
- avvinghiarsi (v n) [to grip]
DA
PT
Portugisisk
4 oversættelser
- agarrar (v) [grab, to grip, to use claws to seize, to grip]
- aproveitar (v) [take advantage]
- capturar (v) [grab]
- valer-se de (v) [take advantage] (v)
DA
NL
Hollandsk
5 oversættelser
- pakken (v) [grab]
- aangrijpen (v) [take advantage]
- grijpen (v) [grab, take advantage, to grip]
- vangen (v) [grab] {n}
- vastpakken (v n) [to grip]
DA
SV
Svensk
5 oversættelser
- fatta (v n) [to grip]
- gripa (v) [grab, to grip]
- fånga (v) [grab]
- greppa (v n) [to grip]
- tillskansa (v) [grab] (v)
DA
CS
Tjekkisk
7 oversættelser
DA
RU
Russisk
5 oversættelser
- захва́тывать (v) [grab] (v)
- захвати́ть (v) [grab] (v)
- схва́тывать (v) [grab, to grip] (v)
- схвати́ть (v) [grab, to grip] (v)
- хвата́ть (v n) [to grip] (v n)
DA
JA
Japansk
3 oversættelser