DA Danske ordbog: presse
presse har 67 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af presse
DA
ES
Spansk
3 oversættelser
DA
FR
Fransk
5 oversættelser
- presser (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once]
- serrer (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once]
- tasser (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once]
- comprimer (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once]
- presse écrite
DA
IT
Italiensk
5 oversættelser
DA
PT
Portugisisk
3 oversættelser
DA
DE
Tysk
5 oversættelser
DA
NL
Hollandsk
4 oversættelser
- persen (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once, to fit into a tight place]
- drukken (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once, to fit into a tight place] {n}
- knijpen (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once]
- klemmen (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once]
DA
SV
Svensk
9 oversættelser
- slita (v n) [to put in a difficult position by presenting two or more choices]
- dra (v n) [to put in a difficult position by presenting two or more choices]
- tryckning (u)
- krama (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once]
- klämma (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once, to fit into a tight place]
- tränga (v n) [to fit into a tight place]
- press (u)
- förlag
- tidningspress (pressen)
DA
CS
Tjekkisk
3 oversættelser
DA
HU
Ungarsk
7 oversættelser
- sajtó
- összenyom (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (n v)
- nyom (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (v n)
- présel (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (v n)
- beprésel (v n) [to fit into a tight place] (v n)
- gyömöszöl (v n) [to fit into a tight place] (v n)
- zsúfol (v n) [to fit into a tight place] (v n)
DA
RU
Russisk
11 oversættelser
- пресса (f)
- вти́снуть (v n) [to fit into a tight place] (n v)
- впихну́ть (v n) [to fit into a tight place] (n v)
- сжима́ть (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (v n)
- сжать (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (v n)
- сда́вливать (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (n v)
- сдави́ть (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (n v)
- сти́скивать (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (v n)
- сти́снуть (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (v n)
- вти́скивать (v n) [to fit into a tight place] (v n)
- впи́хивать (v n) [to fit into a tight place] (v n)
DA
JA
Japansk
6 oversættelser
- 押す (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (v n)
- 締め付ける (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (v n)
- 絞る (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (v n)
- 搾る (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] (v n)
- 押し込める (v n) [to fit into a tight place] (v n)
- 板挟みにあう (v n) [to put in a difficult position by presenting two or more choices] (v n)