stævnemøde har 39 oversættelser på 17 sprog

oversættelser af stævnemøde

DA ES Spansk 1 oversættelse
  • cita (n v) [pre-arranged social meeting] {f}
DA FR Fransk 2 oversættelser
  • rendez-vous [meeting with a lover or potential lover; a person so met, pre-arranged social meeting] {m}
  • rendez-vous d'amour (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met] (n v)
DA IT Italiensk 2 oversættelser
  • appuntamento (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met, pre-arranged social meeting] {m}
  • incontro [pre-arranged social meeting] {m}
DA PT Portugisisk 1 oversættelse
  • encontro [meeting with a lover or potential lover; a person so met, pre-arranged social meeting] {m}
DA DE Tysk 5 oversættelser
  • Verabredung (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met, pre-arranged social meeting] {f}
  • Rendezvous (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met] {n}
  • Treffen [pre-arranged social meeting] (n)
  • Stelldichein (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met] {n}
  • Date (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met] {n}
DA NL Hollandsk 2 oversættelser
  • afspraak (n v) [pre-arranged social meeting] {m}
  • afspraakje [meeting with a lover or potential lover; a person so met, pre-arranged social meeting] {f}
DA SV Svensk 2 oversættelser
  • träff [meeting with a lover or potential lover; a person so met, pre-arranged social meeting] (u)
  • dejt (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met]
DA PL Polsk 2 oversættelser
DA CS Tjekkisk 2 oversættelser
  • rande (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met]
  • schůzka [meeting with a lover or potential lover; a person so met, pre-arranged social meeting] {f}
DA BG Bulgarsk 2 oversættelser
DA HU Ungarsk 3 oversættelser
  • randevú [meeting with a lover or potential lover; a person so met]
  • randi (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met]
  • találkozó (n v) [pre-arranged social meeting] (n v)
DA RU Russisk 5 oversættelser
DA SL Slovensk 1 oversættelse
DA ZH Kinesisk 2 oversættelser
DA JA Japansk 3 oversættelser
  • デート [meeting with a lover or potential lover; a person so met, pre-arranged social meeting] (dēto)
  • 日付 (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met] (n v)
  • 逢引 (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met] (n v)
DA VI Vietnamesisk 3 oversættelser
  • hẹn (n v) [pre-arranged social meeting] (n v)
  • (sự) hẹn hò (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met] (n v)
  • (sự) hẹn gặp (n v) [meeting with a lover or potential lover; a person so met] (n v)