EN Engelsk ordbog: cause
cause har 144 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af cause
EN
ES
Spansk
14 oversættelser
- hacer estallar (v) [uprising]
- motivo (n) [reason] {m}
- causa (n) [general, goal, aim, principle, objective, reason] {f}
- provocar (v) [uprising]
- instigar (v) [uprising]
- incitar (v) [uprising]
- causar (v) [trouble, general, disaster, damage, bring about]
- ocasionar (v) [bring about, damage, disaster, trouble]
- producir (v) [bring about, damage, disaster]
- inducir (v) [uprising]
- desencadenar (v) [uprising]
- crear (v) [bring about]
- originar (v) [bring about]
- razón (n) [reason] {f}
EN
FR
Fransk
12 oversættelser
- déclencher (v) [uprising]
- provoquer (v) [damage, trouble, uprising]
- entraîner (v) [bring about]
- causer (v) [bring about, damage, disaster, general, trouble]
- occasionner (v) [disaster, trouble, damage, bring about]
- susciter (v) [bring about, uprising]
- être la cause de (v) [disaster]
- pourquoi (n) [reason] {m}
- amener (v) [bring about]
- engendrer (v) [bring about]
- raison (n) [reason] {f}
- cause (n) [general, goal, aim, principle, objective, reason] {f}
EN
IT
Italiensk
17 oversættelser
- motivo (n) [reason] {m}
- ragione (n) [reason] {f}
- causa (n) [general, goal, aim, principle, objective, reason] {f}
- provocare (v) [bring about, damage, disaster, uprising]
- istigare (v) [uprising]
- causare (v) [disaster, trouble, general, damage, bring about]
- scatenare (v) [uprising]
- essere la causa di (v) [disaster]
- effettuare (v) [bring about]
- determinare (v) [bring about]
- dare (v) [trouble] {m}
- creare (v) [bring about]
- generare (v) [bring about]
- luogo {m}
- cagione {f}
- cagionare
- causo
EN
PT
Portugisisk
19 oversættelser
- trazer (v) [trouble, damage]
- motivo (n) [reason] {m}
- incitar (v) [uprising]
- começar (v) [disaster]
- dar início (v) [disaster]
- causa (n) [general, goal, aim, principle, objective, reason] {f}
- razão (n) [reason] {f}
- instigar (v) [uprising]
- causar (v) [general, uprising, trouble, disaster, damage, bring about]
- provocar (v) [bring about, damage, disaster, uprising]
- desencadear (v) [uprising]
- ocasionar (v) [bring about]
- trazer a tona (v) [bring about]
- criar (v) [bring about]
- levar a (v) [general]
- motivaçãoroco
- motivo troco
- origeml
- razãoo
EN
DE
Tysk
27 oversættelser
- lassen
- bewerkstelligen (v) [bring about]
- hervorrufen (v) [bring about, disaster]
- veranlassen (v) [bring about]
- verursachen (v) [uprising, trouble, general, disaster, damage, bring about]
- zuwegebringen (v) [bring about]
- Zweck (n) [objective] {m}
- Sache [goal, aim, principle] {f}
- anstiften (v) [disaster, uprising]
- anzetteln (v) [uprising]
- sorgen für
- Angelegenheit {f}
- Grund (n) [reason] {m}
- Ursache (n) [general, reason] {f}
- Anlass {m}
- anrichten (v) [damage]
- heraufbeschwören
- zufügen
- wecken (v)
- bewirken
- bereiten
- Verursacher (m)
- bedingen (v)
- Veranlassung (f)
- verschulden (v)
- Verursachen
- verursachen; Ursache
EN
NL
Hollandsk
16 oversættelser
- doel (n) [objective, goal, aim, principle] {n}
- aanrichten (v) [damage]
- veroorzaken (v) [bring about, damage, disaster, general, trouble, uprising]
- teweegbrengen (v) [bring about, disaster, uprising]
- aanstichten (v) [uprising, disaster]
- voortbrengen (v) [bring about]
- met zich meebrengen (v) [bring about]
- bewerkstelligen (v) [bring about]
- grond (n) [reason] {m}
- reden (n) [reason] {m}
- oorzaak (n) [general, reason] {m}
- doen
- laten
- maken
- berokkenen (v) [general, trouble]
- laten doen
EN
SV
Svensk
12 oversættelser
- grund (n) [reason] (u)
- sätta igång (v) [uprising]
- anledning (n) [reason] (u)
- anstifta (v) [uprising]
- vålla (v) [bring about, damage, disaster]
- förorsaka (v) [general, trouble, disaster, damage, bring about]
- framkalla (v) [bring about, disaster]
- orsaka (v) [bring about]
- frambringa (v) [bring about]
- orsak (n) [general, objective, reason] (u)
- göra
- upphov {n}
Ord før og efter cause
- causalgia
- causalities
- causality
- causally
- causation
- causationto engender
- causative
- causative bodies
- causative body
- causatively
- cause
- cause a bloodbath
- cause a cramp
- cause a disaster
- cause a disturbance
- cause a fight
- cause a landslide
- cause a lot of trouble
- cause a misunderstanding
- cause a nuisance
- cause a ripple