DE Tysk ordbog: Entdeckung
Entdeckung har 54 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Entdeckung
- opdagelse (n) [something discovered, the discovering of new things] (n)
- strike (n) [Mineralogie]
- finding (n) [Gegenstände]
- find (n) [Gegenstände]
- breakthrough (n) [Wissenschaft]
- discovery (n) [Gegenstände, Geheimnis, Mineralogie, Wissenschaft]
- detection (n) [Geheimnis]
- elucidation (n) [A making clear; the act of elucidating or that which elucidates, as an explanation, an exposition, an illustration]
- identification
- serendipity
DE
ES
Spansk
3 oversættelser
- descubrimiento (n) [Gegenstände, Geheimnis, Mineralogie, Wissenschaft, something discovered, the discovering of new things] {m}
- avance (n) [Wissenschaft] {m}
- hallazgo (n) [Gegenstände, something discovered, the discovering of new things] {m}
DE
FR
Fransk
5 oversættelser
- découverte (n) [Gegenstände, Geheimnis, Mineralogie, Wissenschaft, something discovered, the discovering of new things] {f}
- élucidation (n) [A making clear; the act of elucidating or that which elucidates, as an explanation, an exposition, an illustration] {f}
- invention révolutionnaire (n) [Wissenschaft] {f}
- découverte capitale (n) [Wissenschaft] {f}
- trouvaille (n) [Gegenstände] {f}
DE
IT
Italiensk
7 oversættelser
- scoperta (n) [Wissenschaft, Geheimnis, Mineralogie] {f}
- passo avanti (n) [Wissenschaft] {m}
- conquista [Wissenschaft] {f}
- scoperta di un giacimento [Mineralogie] {f}
- ritrovamento [Gegenstände] {m}
- reperto [Gegenstände] {m}
- Esploratori
DE
PT
Portugisisk
4 oversættelser
- descoberta (n) [Gegenstände, Geheimnis, Mineralogie, Wissenschaft, the discovering of new things, something discovered] {f}
- avanço (n) [Wissenschaft] {m}
- descobrimento [Mineralogie, the discovering of new things] {m}
- achado [Gegenstände, Mineralogie] {m}
DE
NL
Hollandsk
4 oversættelser
- doorbraak (n) [Wissenschaft] {m}
- ontdekking [Wissenschaft, the discovering of new things, something discovered, Mineralogie, Geheimnis, Gegenstände] {f}
- vondst [Gegenstände, Mineralogie] {f}
- vinding (n) [something discovered] {f}
DE
SV
Svensk
3 oversættelser
- upptäckt (n) [Wissenschaft, Geheimnis, Gegenstände, something discovered, the discovering of new things] (u)
- genombrott (n) [Wissenschaft] {n}
- fynd [Gegenstände, Mineralogie, something discovered, the discovering of new things] {n}
DE
PL
Polsk
3 oversættelser
- odkrycie [something discovered] {n}
- odkrywanie (n) [the discovering of new things]
- Serendypność
DE
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
- откритие (n) [something discovered, the discovering of new things] (n)
- разяснение (n) [A making clear; the act of elucidating or that which elucidates, as an explanation, an exposition, an illustration] (n)
DE
RU
Russisk
4 oversættelser
- открытие (n) (nt)
- открытие границ
- откры́тие (n) [something discovered, the discovering of new things] (n)
- открыва́ние (n) [the discovering of new things] (n)
DE
FI
fi
4 oversættelser
- löydös (n) [something discovered]
- löytö (n) [something discovered]
- löytäminen (n) [the discovering of new things]
- Tutkimusmatkailija
Ord før og efter Entdeckung
- Entdeckbarkeit
- Entdecker
- Entdecker sind wir
- Entdeckerdrang
- Entdeckerin
- Entdeckerinnen
- Entdeckern
- Entdeckers
- Entdeckerstolz
- Entdeckte wieder
- Entdeckung
- Entdeckung Amerikas
- Entdeckung einer Leiche
- Entdeckung von Leichen
- Entdeckungen
- Entdeckungsfahrt
- Entdeckungsfahrten
- Entdeckungsfähigkeit
- Entdeckungsfähigkeit, Erfassungsfähigkeit
- Entdeckungsreichweite
- Entdeckungsreichweite, Erfassungsreichweite