EN Engelsk ordbog: Strike
Strike har 187 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Strike
EN
ES
Spansk
20 oversættelser
- dar (v) [clock]
- tirar (v) [objects]
- lanzar (v) [objects]
- ataque (n) [military] {m}
- atacar (v) [crime]
- pegar (v) [person]
- tocar (v) [clock]
- arrojar (v) [objects]
- ocurrírsele a uno (v) [attention, idea]
- tropezar con (v) [objects]
- dar contra (v) [objects]
- chocar contra (v) [objects]
- descubrimiento (n) [mineralogy] {m}
- cruzarse por la cabeza (v) [idea]
- clavar (informal)
- batido {m}
- golpear (v) [person]
- huelga (n) [employment] {f}
- declararse en huelga (v) [employment]
- strike (n) [sports - bowling] {m}
EN
FR
Fransk
17 oversættelser
- attaque (n) [military] {f}
- frapper (v) [attention, crime, person]
- heurter (v) [objects]
- cogner (v) [objects]
- débrayer (v) [employment]
- bombarder (v) [objects]
- sonner (v) [clock] (informal)
- lancer une volée de (v) [objects]
- lancer une grêle de (v) [objects]
- se présenter brusquement à (v) [idea]
- venir soudainement à (v) [idea]
- découverte (n) [mineralogy] {f}
- grève (n) [employment] {f}
- débrayage (n) [employment] {m}
- se mettre en grève (v) [employment]
- strike (n) [sports - bowling] {m}
- honneur double
EN
IT
Italiensk
19 oversættelser
- battere (v) [clock] {m}
- attacco (n) [military] {m}
- colpire (v) [attention, crime, objects, person]
- urtare (v) [objects] {m}
- sbattere (v) [objects] {m}
- scoperta (n) [mineralogy] {f}
- picchiare
- fulminare
- passare per la mente (v) [idea]
- venire in mente (v) [idea]
- scoperta di un giacimento (n) [mineralogy] {f}
- massa (n) [sports - bowling] {f}
- suonare (v) [clock]
- calcare {m}
- sciopero (n) [employment] {m}
- scioperare (v) [employment]
- fare sciopero (v) [employment]
- strike (n) [sports - bowling] {m}
- affìggere
EN
PT
Portugisisk
19 oversættelser
- ataque (n) [military] {m}
- atacar (v) [crime, objects]
- tocar (v) [clock]
- bater (v) [objects] {m}
- ocorrer (v) [attention, idea]
- descobrimento (n) [mineralogy] {m}
- bombardear (v) [objects]
- cruzar os braços (v) [employment]
- descoberta (n) [mineralogy] {f}
- passar pela mente (v) [idea]
- vir à mente (v) [idea]
- achado (n) [mineralogy] {m}
- golpear (v) [person]
- soar (v) [clock]
- batida {f}
- greve (n) [employment] {f}
- fazer greve (v) [employment]
- entrar em greve (v) [employment]
- strike (n) [sports - bowling] {m}
EN
DE
Tysk
48 oversættelser
- abbauen
- anschlagen
- abbrechen (v)
- anmachen
- drücken
- Schlag {m}
- Treffer {m}
- angreifen
- treffen (v) [attention]
- Angriff (n) [military] {m}
- erzielen
- auffallen (v) [attention]
- auftreffen (v) [objects]
- bewerfen (v) [objects]
- bombardieren (v) [objects]
- einfallen (v) [idea]
- Entdeckung (n) [mineralogy] {f}
- Fund (n) [mineralogy] {m}
- in den Sinn kommen (v) [idea]
- schlagen (v) [clock, person]
- stoßen (v) [objects]
- Streik [employment] {m}
- streiken (v) [employment]
- Strike (n) [sports - bowling] {m}
- zuschlagen (v) [crime]
- zünden
- anzünden
- Stoß {m}
- streichen (v)
- ausbrechen
- Schuss {m}
- erfassen
- Streich (n) {m}
- Bums {m}
- Peitschenhieb {m}
- Zugriff {m}
- einschlagen
- Ausstand (n) (m)
- Arbeitsniederlegung {f}
- aufstoßen
- hinschlagen
- losschlagen
- Arbeitseinstellung
- Stoss
- Militärschlag
- Streichen {m}
- aufstossen
- aushandeln, sich einigen auf
EN
NL
Hollandsk
20 oversættelser
- klappen {n}
- aanval (n) [military] {m}
- raken (v) [objects]
- treffen (v) [attention, objects] {n}
- frapperen (v) [attention]
- opvallen (v) [attention]
- bekogelen (v) [objects]
- ontdekking (n) [mineralogy] {f}
- invallen (v) [idea]
- opkomen bij (v) [idea]
- staking (n) [employment] {f}
- vondst (n) [mineralogy] {f}
- houwen
- kloppen {n}
- toeslaan (v) [crime]
- slaan (v) [clock, person] {n}
- werkonderbreking (n) [employment] {f}
- staken (v) [employment]
- in staking gaan (v) [employment]
- strike (n) [sports - bowling] {m}
EN
SV
Svensk
12 oversættelser
- slå (v) [clock, idea, objects, person, attention]
- angrepp (n) [military] {n}
- träffa
- slå till (v) [objects, crime]
- bombardera (v) [objects]
- kasta (v) [objects]
- fynd (n) [mineralogy] {n}
- strejka (v) [employment]
- strejk (n) [employment] (u)
- gå i strejk (v) [employment]
- lägga ned arbetet (v) [employment]
- strike (n) [sports - bowling] (u)
Ord før og efter Strike
- stridulates
- stridulating
- stridulation
- strife
- strifes
- strifle
- stright
- stright medium adaptor connector
- strigil
- strigocuscus cuscuses
- Strike
- strike a balance
- strike a bargain
- strike a blow
- strike a blow for
- strike a bonanza
- strike a chord
- strike a compromise
- strike a deal
- strike a happy medium
- strike a nerve