Woxikon / Danske ordbog / S / Schweigen

DE Tysk ordbog: Schweigen

Schweigen har 105 oversættelser på 21 sprog
Gå til Oversættelser

oversættelser af Schweigen

DE DA Danske 2 oversættelser
Show more...
DE EN Engelsk 17 oversættelser
DE ES Spansk 5 oversættelser
  • silencio (n) [Zustand, Akt, Benehmen, lack of any sound] {m}
  • guardar (v)
  • callar (v) [Benehmen, free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet]
  • silencioso (adj n) [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet]
  • callarse (v) [Meinung]
DE FR Fransk 6 oversættelser
DE IT Italiensk 3 oversættelser
  • tacere (v) [Benehmen, Meinung]
  • silenzio (n) [Zustand, Akt, Benehmen, lack of any sound] {m}
  • silenzioso (adj n) [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet]
DE PT Portugisisk 8 oversættelser
DE NL Hollandsk 5 oversættelser
DE SV Svensk 6 oversættelser
DE CS Tjekkisk 5 oversættelser
  • ticho (n v int) [lack of any sound] {n}
  • mlčení (n v int) [lack of any sound] {n}
  • mlčet (adj n) [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet]
  • tichý (adj n) [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet]
  • Rust
DE PL Polsk 3 oversættelser
  • cisza (n v int) [lack of any sound] {f}
  • milczeć [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet]
  • milczenie (n v int) [lack of any sound] {n}
DE BG Bulgarsk 4 oversættelser
DE HU Ungarsk 5 oversættelser
  • csend (n v int) [lack of any sound]
  • csönd (n v int) [lack of any sound]
  • csendes (adj n) [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet]
  • hangtalan (adj n) [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet] (adj n)
  • zajtalan (adj n) [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet] (adj n)
DE AF Afrikaans 1 oversættelse
DE RU Russisk 7 oversættelser
DE SL Slovensk 2 oversættelser
  • tišina (n v int) [lack of any sound] {f}
  • molk (n v int) [lack of any sound] (n v int)
DE HI Hindi 3 oversættelser
DE JA Japansk 6 oversættelser
  • 静けさ (n v int) [lack of any sound] (shízukesa)
  • 静寂 (n v int) [lack of any sound] (seijaku)
  • 黙秘 (n v int) [lack of any sound] (mokuhi)
  • 静かな (adj n) [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet] (adj n)
  • 沈黙 (n v int) [lack of any sound] (n v int)
  • 無音の (adj n) [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet] (adj n)
DE VI Vietnamesisk 1 oversættelse
DE NO no 4 oversættelser
  • tie
  • ro (n v int) [lack of any sound] {m}
  • taushet (n v int) [lack of any sound] {m}
  • togn (n v int) [lack of any sound] (n v int)
DE FI fi 8 oversættelser
DE TR tr 4 oversættelser

Ord før og efter Schweigen

Værktøjer