DE Tysk ordbog: wertlos
wertlos har 114 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af wertlos
- expendable (a) [Wert]
- dud (a) [Wert] (informal)
- gimcrack (a) [allgemein]
- valueless (a) [Wert]
- twopenny (a) [Wert] (informal)
- chicken-feed (n) [allgemein]
- sweet Fanny Adams (v) [allgemein]
- worthless (a) [Wert, Charakter, not having worth and use, without value, inconsequential]
- vile (informal)
- hollow
- punk
- trashy
- feckless
- nugatory
- picayune
- duff
- meritless
- fecklessly
- vilely
- worthlessly
- trashily
- valuelessly
- of no worth
DE
ES
Spansk
7 oversættelser
- insignificante (a) [Wert]
- falso (a) [Wert]
- inútil (adj) [without use or possibility to be used] {m}
- sin valor (a) [Charakter, Wert, not having worth and use, without value, inconsequential]
- de bisutería (a) [allgemein]
- de fantasía (a) [allgemein]
- de dos peniques (a) [Wert]
DE
FR
Fransk
13 oversættelser
- sans valeur (a) [Wert, not having worth and use, without value, inconsequential]
- insignifiant (a) [Wert]
- misérable (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential]
- de pacotille (a) [allgemein]
- nul (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] {m}
- bon à rien (a) [Charakter] {m}
- inutilisable (adj) [without use or possibility to be used]
- totalement dénué de qualités (a) [Charakter]
- de camelote (a) [allgemein]
- de quatre sous (a) [Wert]
- de rien du tout (a) [Wert]
- ne vaut rien (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] (adj)
- nulle (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] (adj)
DE
IT
Italiensk
9 oversættelser
- insignificante (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential]
- spregevole [Charakter]
- inutile (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential, without use or possibility to be used]
- senza valore [Wert, not having worth and use, without value, inconsequential]
- inconsistente (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential]
- indegno [Charakter]
- vistoso e di nessun valore [allgemein]
- da due soldi [Wert]
- privo di valore (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] (adj)
DE
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- vistoso (a) [allgemein]
- sem (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential]
- barato [Wert] {m}
- sem valor (a) [Wert, Charakter]
- inútil (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential, without use or possibility to be used] {m}
- imprestável [Charakter, Wert, without use or possibility to be used]
- maldito (adj) [worthless]
DE
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- nutteloos (adj) [without use or possibility to be used]
- nep [Wert]
- onwaardig [Charakter]
- waardeloos [Wert, not having worth and use, without value, inconsequential]
- onbruikbaar (adj) [without use or possibility to be used]
- nietswaardig [Charakter]
- prullerig [allgemein]
DE
SV
Svensk
7 oversættelser
DE
PL
Polsk
6 oversættelser
- bezwartociowy
- bezwartociowo
- niepotrzebny (adj) [without use or possibility to be used]
- bezużyteczny (adj) [without use or possibility to be used]
- bezwartościowy (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential]
- nic nie wart (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] (adj)
DE
HU
Ungarsk
1 oversættelse
- értéktelen (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] (adj)
DE
RU
Russisk
6 oversættelser
- дешёвый (adj)
- ничего́ (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] (n adj v int)
- нену́жный (adj) [without use or possibility to be used] (adj)
- бесполе́зный (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential, without use or possibility to be used] (adj)
- никчёмный (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential, without use or possibility to be used] (adj)
- никуды́шный (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] (adj)
DE
JA
Japansk
4 oversættelser
DE
NO
no
4 oversættelser
DE
FI
fi
9 oversættelser
- kelvoton (adj) [without use or possibility to be used]
- kurja (adj) [worthless]
- käyttökelvoton (adj) [without use or possibility to be used]
- hyödytön (adj) [without use or possibility to be used]
- arvoton [not having worth and use, without value, inconsequential]
- tarpeeton (adj) [without use or possibility to be used]
- turha (adj) [without use or possibility to be used]
- surkea (adj) [worthless]
- pahainen (adj) [worthless] (adj)
Ord før og efter wertlos
- werthöchst
- werthöchstes Bit
- werthöchstes Byte
- wertig
- wertiger
- wertkonservativ
- wertkontinuierlich
- wertkontinuierlich, werstetig
- wertkontinuierliches Signal
- wertkontinuierliches Signal, wertstetiges Signal
- wertlos
- wertlos machen
- wertlos werden
- wertlose
- wertlose Daten
- wertlose Fracht
- wertlose Währung
- wertloser
- wertloser Anstieg
- wertloser Gegenstand
- wertloser Schmuck