SV Svensk ordbog: futtig
futtig har 111 oversættelser på 7 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af futtig
- trivial (a) [vikt]
- miserable (a) [obetydlig]
- paltry [kvantitet, obetydlig]
- pathetic (a) [obetydlig]
- measly (a) [kvantitet, obetydlig] (informal)
- insignificant (a) [vikt]
- trifling (a) [vikt] (formal)
- petty (a) [vikt]
- fiddling (a) [vikt]
- derisory (a) [kvantitet]
- twopenny (a) [värde] (informal)
- mean
- footling (arch.)
SV ES Spansk 14 oversættelser
- trivial (a) [vikt]
- insignificante (a) [obetydlig, vikt, värde]
- miserable (a) [kvantitet, obetydlig] {f}
- ínfimo (a) [kvantitet, obetydlig]
- insubstancial (a) [vikt]
- falso (a) [värde]
- fútil (a) [vikt]
- despreciable (a) [vikt]
- prescindible (a) [vikt]
- pequeño (a) [vikt]
- irrisorio (a) [kvantitet]
- sin valor (a) [värde]
- de poca monta (a) [vikt]
- de dos peniques (a) [värde]
SV FR Fransk 16 oversættelser
- banal (a) [vikt]
- insignifiant (a) [obetydlig, vikt, värde]
- futile (a) [vikt]
- misérable (a) [kvantitet, obetydlig]
- mesquin (a) [obetydlig]
- dérisoire (a) [kvantitet, obetydlig]
- pitoyable (a) [obetydlig]
- sans importance (a) [vikt]
- mineur (a) [vikt] {m}
- peu important (a) [vikt]
- petit (a) [vikt] {m}
- négligeable (a) [vikt]
- infime (a) [vikt]
- sans valeur (a) [värde]
- de quatre sous (a) [värde]
- de rien du tout (a) [värde]
SV PT Portugisisk 22 oversættelser
- banal (a) [vikt]
- trivial (a) [vikt]
- insignificante (a) [kvantitet, vikt]
- ridículo (a) [obetydlig] {m}
- risível (a) [kvantitet]
- pobre (a) [obetydlig] {m}
- miserável (a) [obetydlig] {f}
- sem importância (a) [vikt]
- frívolo (a) [vikt]
- fútil (a) [vikt]
- barato (a) [värde] {m}
- sem valor (a) [värde]
- ínfimo (a) [kvantitet, vikt]
- dispensável (a) [vikt]
- desnecessário (a) [vikt]
- desprezível (a) [vikt]
- irrelevante (a) [kvantitet]
- mínimo (a) [vikt] {m}
- irrisório (a) [kvantitet]
- imprestável (a) [värde]
- pouco importante (a) [vikt]
- não essencial (a) [vikt]
SV IT Italiensk 13 oversættelser
- banale (a) [vikt]
- meschino (a) [obetydlig]
- insignificante (a) [vikt]
- misero (a) [obetydlig]
- piccolo (a) [vikt] {m}
- futile (a) [vikt]
- senza importanza (a) [vikt]
- trascurabile (a) [kvantitet, vikt]
- secondario (a) [vikt]
- irrisorio (a) [kvantitet]
- senza valore (a) [värde]
- non essenziale (a) [vikt]
- da due soldi (a) [värde]
SV DE Tysk 13 oversættelser
- lächerlich (a) [kvantitet]
- belanglos (a) [vikt]
- geringfügig (a) [vikt]
- unbedeutend (a) [vikt]
- unwichtig (a) [vikt]
- armselig (a) [obetydlig]
- dürftig (a) [kvantitet]
- erbärmlich (a) [obetydlig]
- jämmerlich (a) [obetydlig]
- mickrig (a) [obetydlig]
- miserabel (a) [obetydlig]
- kleinlich (a) [kvantitet]
- wertlos (a) [värde]
SV NL Hollandsk 20 oversættelser
- onbeduidend (a) [vikt]
- onbelangrijk (a) [vikt]
- belachelijk (a) [kvantitet]
- bespottelijk (a) [kvantitet]
- armetierig (a) [obetydlig]
- armzalig (a) [obetydlig]
- schamel (a) [kvantitet, obetydlig]
- onbetekenend (a) [vikt]
- pietluttig (a) [vikt]
- ellendig (a) [kvantitet]
- futiel (a) [vikt]
- onbenullig (a) [vikt]
- rottig (a) [kvantitet]
- niet essentieel (a) [vikt]
- nep (a) [värde]
- verwaarloosbaar (a) [vikt]
- te verwaarlozen (a) [vikt]
- bijkomstig (a) [vikt]
- waardeloos (a) [värde]
- niet van wezenlijk belang (a) [vikt]