EN Engelsk ordbog: Act
Act har 199 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Act
EN
ES
Spansk
15 oversættelser
- acción (n) [action] {f}
- acto (n) [action, deed, theater] {m}
- accionar
- representar (v) [theater]
- comportarse (v) [behave]
- conducirse (v) [behave]
- actuar (v) [behave, theater, do, deception]
- desempeñar (v) [theater]
- hacer (v) [do]
- pretender (v) [deception]
- disimular (v) [deception]
- versar
- actos
- accion
- actuación legal
EN
FR
Fransk
14 oversættelser
- action (n) [action] {f}
- acte [action, deed, theater] {m}
- jouer (v) [theater]
- se conduire (v) [behave]
- se comporter (v) [behave]
- se tenir (v) [behave]
- faire (v) [do]
- interpréter (v) [theater]
- feindre (v) [deception]
- simuler (v) [deception]
- faire semblant (v) [deception]
- jouer la comédie (v) [deception]
- agir (v) [do]
- jouer le rôle de (v) [theater]
EN
IT
Italiensk
14 oversættelser
- azione (n) [action] {f}
- atto (n) [action, deed, theater] {m}
- fare (v) [do]
- comportarsi (v) [behave]
- condursi (v) [behave] (formal)
- agire (v) [do, behave]
- recitare (v) [deception, theater]
- fingere (v) [deception]
- simulare (v) [deception]
- funzionare
- dissimulare (v) [deception]
- legge {f}
- vertere
- atti
EN
PT
Portugisisk
16 oversættelser
- ação (n) [action] {f}
- ato (n) [action, deed, theater] {m}
- feito (n) [action] {m}
- fazer (v) [do]
- representar (v) [deception, theater]
- comportar-se (v) [behave]
- conduzir-se (v) [behave]
- agir (v) [behave, do]
- atuar (v) [theater]
- interpretar (v) [theater]
- fingir (v) [deception]
- dissimular (v) [deception]
- fazer um papel de (v) [theater]
- actos legislativos
- feitoi
- acto legislativo
EN
DE
Tysk
55 oversættelser
- arbeiten
- gehen
- betragen
- Vergehen {n}
- Akt (n) [action, deed] {m}
- Handlung (n) [action, deed] {f}
- Tat (n) [action, deed] {f}
- aufführen (sich)
- Auftritt (n) [theater] {m}
- auftreten (v) [theater]
- benehmen (sich)
- handeln (v) [do]
- simulieren (v) [deception]
- spielen (v) [theater]
- tun (v) [do]
- tun als ob (v) [deception]
- verhalten (sich)
- vorgeben (v) [deception]
- vorspielen (v) [deception]
- vortäuschen (v) [deception]
- Nummer {f}
- funktionieren
- Werk {n}
- wirken
- sich aufführen (v) [behave]
- dienen
- Aufzug {m}
- verfahren
- laufen
- Darbietung {f}
- Pose {f}
- Verbrechen {n}
- Verfügung {f}
- Gesetz {n}
- mimen
- sich benehmen (v) [behave]
- fungieren
- vorgehen
- Aktion (f)
- agieren
- sich verhalten (v) [behave]
- sich betragen (v) [behave]
- herauskehren
- schauspielern
- Theater spielen
- Ordnungswidrigkeit
- Act
- Amtshandlung
- Zirkus)
- Dargebotene
- handeln (reagieren, agieren)
- aufführen (sich)
- benehmen (sich)
- betragen (sich)
- verhalten (sich)
EN
NL
Hollandsk
19 oversættelser
- aktie (n) [action] {f}
- daad (n) [action, deed] {m}
- handeling (n) [action, deed] {f}
- akte (n) [theater] {m}
- zich gedragen (v) [behave]
- handelen (v) [behave, do]
- bedrijf (n) [theater] {n}
- acteren (v) [theater] {n}
- toneelspelen (v) [deception, theater]
- spelen (v) [theater] {n}
- optreden (v) [do] {n}
- veinzen (v) [deception] {n}
- simuleren (v) [deception]
- doen alsof (v) [deception] {n}
- doen (v) [do]
- uitbeelden (v) [theater]
- de rol spelen van (v) [theater]
- ageren
- bezig zijn
EN
SV
Svensk
15 oversættelser
- aktion (n) [action] (u)
- handling (n) [action, deed] (u)
- gärning (n) [action] (u)
- uppföra sig (v) [behave]
- bete sig (v) [behave]
- bära sig åt (v) [behave]
- akt [theater] (u)
- spela (v) [deception, theater]
- agera (v) [theater]
- verka
- låtsas (v) [deception]
- handla (v) [do]
- simulera (v) [deception]
- göra (v) [do]
- dåd (n v) [deed]
EN
PL
Polsk
8 oversættelser
EN
RU
Russisk
4 oversættelser
Ord før og efter Act
- acrylonitrile
- acrylonitrile butadiene styrene, ABS
- acrylonitrile intoxication
- acrylonitrile poisoning
- acrylonitrile-butadiene rubber
- acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer, ABS
- acrylonitrile-butadiene-styrene polymer, ABS
- acrylonitrile-methyl methacrylate copolymer, AMMA
- acrylonitrile-styrene-acrylate, ASA
- acryloyl chloride
- Act
- act a leverage for sth.
- act accordingly
- act against government policy
- act all offended
- act apolitically
- act as
- act as a brake
- act as a broker
- act as a guarantor for sb.
- act as a leader