EN Engelsk ordbog: fool
fool har 190 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af fool
EN
ES
Spansk
16 oversættelser
- tonto (n) [behavior - man] {m}
- tomar el pelo (v) [deception]
- engañar (v) [deception, joke]
- embaucar (v) [joke]
- seducir (v) [deception]
- encantar (v) [deception]
- encandilar (v) [deception]
- ilusionar (v) [deception]
- imbécil (n) [behavior - man, behavior - woman] {f}
- bobo {m}
- payaso (n) [history] {m}
- bufón (n) [history] {m}
- idiota (n) [behavior - woman, behavior - man] {m}
- tonta (n) [behavior - woman] {f}
- adoquín {m}
- necio
EN
FR
Fransk
16 oversættelser
- imbécile (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- idiot (n) [behavior - man] {m}
- avoir (v) [joke] {m}
- faire marcher quelqu'un (v) [deception] (informal)
- attraper (v) [joke]
- duper (v) [deception, joke]
- rouler (v) [joke]
- tromper (v) [deception]
- abuser (v) [deception]
- enjôler (v) [deception]
- se jouer de (v) [deception]
- crétin (n) [behavior - man] {m}
- idiote (n) [behavior - woman] {f}
- bouffon (n) [history] {m}
- faire marcher
- en conter à
EN
IT
Italiensk
15 oversættelser
- sciocco (n) [behavior - man] {m}
- pazzo {m}
- imbrogliare (v) [deception, joke]
- ingannare (v) [deception, joke]
- raggirare (v) [deception, joke]
- trarre in inganno (v) [deception]
- abbindolare (v) [deception]
- prendersi gioco di (v) [deception]
- buffone (n) [history] {m}
- sciocca (n) [behavior - woman] {f}
- idiota (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- imbecille [behavior - man, behavior - woman] {m}
- allocco {m}
- scimunito {m}
- scemo
EN
PT
Portugisisk
20 oversættelser
- enrolar (v) [joke] (informal)
- tonto (n) [behavior - man] {m}
- idiota (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- bobo
- trapacear (v) [deception]
- enganar (v) [deception, joke]
- lograr (v) [deception, joke]
- iludir (v) [deception]
- ludibriar (v) [deception]
- embustear (v) [deception]
- burlar (v) [deception]
- maluco (n) [behavior - man] {m}
- pinel (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- tonta (n) [behavior - woman] {f}
- fazer de bobo (v) [deception]
- bobo da corte (n) [history] {m}
- palerma {m}
- boboxi
- maluco(gíria)
- tolo
EN
DE
Tysk
54 oversættelser
- bemogeln (v) [joke]
- beschwindeln (v) [deception, joke]
- hereinlegen (v) [deception, joke]
- reinlegen (v) [joke]
- zum Narren halten (v) [joke]
- irreführen (v) [deception]
- betrügen (v) [deception]
- einwickeln (v)
- Tor {m}
- Affe {m}
- narren (v) [deception]
- täuschen (v) [deception]
- trügen (v) [deception]
- Dummkopf (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- etwas weismachen (v) [deception]
- Idiot (n) [behavior - man] {m}
- Idiotin (n) [behavior - woman] {f}
- jemanden auf den Arm nehmen (v) [deception]
- Narr (n) [history] {m}
- Spinner (n) [behavior - man] {m}
- Spinnerin (n) [behavior - woman] {f}
- Depp {m}
- Trottel (n) {m}
- Hanswurst {m}
- Simpel {m}
- vormachen (v)
- Rhinozeros (n) {n} (n)
- Närrin (f)
- Mus (n v) [dessert] (n)
- Schildbürger (m)
- austricksen
- verarschen (v)
- Tubel (n) {m}
- Blödmann {m}
- Blinse (n) {f}
- Hornochse (n) {m}
- Jeck {m}
- Kasperl
- dumme Gans {f}
- Blödel
- Pappnase
- Dummbart
- Dummbartel
- Dolm
- Blödian
- Dümmling
- Kamuffel
- Dummian
- Tepp
- Blödhammel
- jdm. etw. herauslocken
- Dummbatz
- Fruchtcreme
- jdn. zum Narren halten
EN
NL
Hollandsk
19 oversættelser
- dwaas (n) [behavior - man] {m}
- bedriegen (v) [deception]
- beetnemen (v) [deception, joke]
- foppen (v) [joke]
- bij de neus nemen (v) [joke]
- bedotten (v) [deception, joke]
- erin laten lopen (v) [joke]
- idioot (n) [behavior - man] {m}
- misleiden (v) [deception]
- beduvelen (v) [deception]
- belazeren (v) [deception]
- ertussen nemen (v) [deception]
- in de maling nemen (v) [deception]
- domkop (n) [behavior - woman] {m}
- stommeling (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- idiote (n) [behavior - woman] {f}
- iets wijsmaken (v) [deception]
- nar (n) [history] {m}
- malloot {f}
EN
SV
Svensk
13 oversættelser
- lura (v) [joke, deception]
- förleda (v) [deception]
- narra (v) [deception, joke]
- bedra (v) [deception]
- dupera (v) [deception]
- vilseleda (v) [deception]
- narr (n) [history] (u)
- kräm (n v) [dessert] (u)
- dumbom (u (informal))
- idiot (n) [behavior - man, behavior - woman] (u)
- dåre [behavior - man, behavior - woman] (u)
- gycklare (n) [history] (u)
- tok
Ord før og efter fool
- foodstuff industry
- foodstuff sector
- foodstuff trade
- foodstuffs
- foodstuffs industry
- foodstuffs sector
- foodthermos
- foody
- foofaraw
- fook
- fool
- fool about
- fool around
- fool around with
- fool away
- fool blooded
- fool in love
- fool into believing
- fool o.s.
- fool sb.
- fool the eye into seeing colors that aren't there