PT Portugisisk ordbog: bobo
bobo har 264 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af bobo
- silly (a) [comportamento, foolish, showing a lack of good sense and wisdom]
- foolish (a) [comportamento]
- simple (a) [comportamento]
- dazed (a) [sentimento]
- dumbfounded (a) [sentimento]
- dumfounded (a) [sentimento]
- fool
- astounded (a) [sentimento]
- amazed (a) [sentimento]
- astonished (a) [sentimento]
- dazzled (a) [sentimento]
- flabbergasted (a) [sentimento]
- clot (n v) [a silly person]
- zany (adj n) [ludicrously or incongruously comical]
- goon (n) [a fool]
PT
ES
Spansk
27 oversættelser
- necio (n v) [person with poor judgement or little intelligence]
- estúpido (a) [comportamento] {m}
- tonto (a) [comportamento, person with poor judgement or little intelligence] {m}
- disparatado (adj n) [ludicrously or incongruously comical]
- aturdido (a) [sentimento]
- ingenuo (a) [comportamento]
- desconcertado (a) [sentimento]
- estupefacto (a) [sentimento]
- imbécil (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {f}
- chiflado (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (informal)
- bobo [comportamento, person with poor judgement or little intelligence] {m}
- payaso (adj n) [playful, giggly] {m}
- bufón (n v) [jester] {m}
- inocente (a) [comportamento]
- pasmado (a) [sentimento]
- boquiabierto (a) [sentimento]
- perplejo (a) [sentimento]
- sobresaltado (a) [sentimento]
- sorprendido (a) [sentimento]
- atolondrado (a) [sentimento]
- embobado (a) [sentimento]
- asombrado (a) [sentimento]
- infantil (adj n) [irresponsible, showing irresponsible behaviors]
- sin habla (a) [sentimento]
- alocado (adj n) [ludicrously or incongruously comical]
- pendejo (n) [stupid person]
- niñito (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom] (adj n)
PT
FR
Fransk
33 oversættelser
- imbécile (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- idiot (n v) [a silly person, foolish, showing a lack of good sense and wisdom, irresponsible, showing irresponsible behaviors, person with poor judgement or little intelligence, playful, giggly] {m}
- stupide (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom]
- bête (a) [comportamento, foolish, showing a lack of good sense and wisdom] {f}
- fou (adj n) [irresponsible, showing irresponsible behaviors, jester, foolish, showing a lack of good sense and wisdom] {m}
- sot (a) [comportamento, foolish, showing a lack of good sense and wisdom] {m}
- insensé (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom]
- étourdi (a) [comportamento]
- simple (a) [comportamento]
- ingénu (a) [comportamento]
- naïf (a) [comportamento]
- lourdaud (a) [comportamento] {m}
- hébété (a) [sentimento]
- tout étourdi (a) [sentimento]
- stupéfait (a) [sentimento]
- ahuri (a) [sentimento]
- abasourdi (a) [sentimento]
- stupéfié (a) [sentimento]
- consterné (a) [sentimento]
- étonné (a) [sentimento]
- surpris (a) [sentimento]
- interdit (a) [sentimento] {m}
- sidéré (a) [sentimento]
- loufoque (adj n) [ludicrously or incongruously comical] {f}
- bouffon (n v) [jester] {m}
- dinde (n) [stupid person] {f}
- sans voix (a) [sentimento]
- givré (adj n) [irresponsible, showing irresponsible behaviors]
- jeté (adj n) [irresponsible, showing irresponsible behaviors]
- branque (adj n) [irresponsible, showing irresponsible behaviors] (adj n)
- bébête (adj n) [playful, giggly] (adj n)
- nunuche (adj n) [playful, giggly] (adj n)
- imbecile (n v) [a silly person] (n v)
PT
IT
Italiensk
24 oversættelser
- sventato (a) [comportamento]
- sciocco (a) [comportamento, foolish, showing a lack of good sense and wisdom, person with poor judgement or little intelligence] {m}
- stupido (n v) [a silly person, comportamento] {m}
- ingenuo (a) [comportamento]
- perplesso (a) [sentimento]
- scemo (n v) [person with poor judgement or little intelligence]
- pagliaccio (n v) [jester] {m}
- buffone (n v) [jester, person with poor judgement or little intelligence] {m}
- tonto (n v) [a foolish person, comportamento] {m}
- sempliciotto (a) [comportamento] {m}
- idiota (n v) [a silly person, person with poor judgement or little intelligence] {m}
- imbecille (n v) [a silly person, person with poor judgement or little intelligence] {m}
- sbalordito (a) [sentimento]
- stupefatto (a) [sentimento]
- sorpreso (a) [sentimento]
- interdetto (a) [sentimento] {m}
- stupito (a) [sentimento]
- meravigliato (a) [sentimento]
- senza parola (a) [sentimento]
- ammutolito (a) [sentimento]
- fuori di testa (n v) [a foolish person]
- buffone di corte (n v) [jester] {m}
- giullare (n v) [jester]
- demenziale (adj n) [ludicrously or incongruously comical]
PT
DE
Tysk
19 oversættelser
- albern (adj n) [playful, giggly, comportamento]
- dumm (a) [comportamento]
- einfältig (a) [comportamento]
- Tor (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- verrückt (adj n) [ludicrously or incongruously comical]
- erstaunt (a) [sentimento]
- perplex (a) [sentimento]
- sprachlos (a) [sentimento]
- überrascht (a) [sentimento]
- verblüfft (a) [sentimento]
- verwundert (a) [sentimento]
- Dummkopf (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- Narr (n v) [jester, person with poor judgement or little intelligence] {m}
- Trottel (n) [a fool, a silly person, person with poor judgement or little intelligence] {m}
- Schaf (n) {n}
- doof (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom]
- Pute (n) [stupid person] (f)
- durchgeknallt (adj n) [ludicrously or incongruously comical]
- dumme Gans (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {f}
PT
NL
Hollandsk
22 oversættelser
- dom (adj n) [irresponsible, showing irresponsible behaviors, comportamento]
- dwaas (a) [comportamento, person with poor judgement or little intelligence] {m}
- onnozel (a) [comportamento]
- simpel (a) [comportamento]
- verbijsterd (a) [sentimento]
- versteld (a) [sentimento]
- verstomd (a) [sentimento]
- idioot (n v) [a silly person] {m}
- ontsteld (a) [sentimento]
- ondoordacht (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom]
- gek (adj n) [playful, giggly] {m}
- leeghoofdig (a) [comportamento]
- ezelachtig (a) [comportamento]
- stommeling (n v) [a silly person] {m}
- verrast (a) [sentimento]
- verbluft (a) [sentimento]
- verbouwereerd (a) [sentimento]
- stomverbaasd (a) [sentimento]
- verbaasd (a) [sentimento]
- verwonderd (a) [sentimento]
- ondeugend (adj n) [playful, giggly]
- sprakeloos (a) [sentimento]
PT
SV
Svensk
36 oversættelser
- dum (a) [comportamento]
- enfaldig (a) [comportamento]
- fånig (a) [comportamento]
- idiotisk (a) [comportamento]
- tanklös (a) [comportamento]
- knäpp (a) [comportamento] {n}
- narr (n v) [jester] (u)
- dumbom (n v) [a foolish person] (u (informal))
- dumskalle (n v) [a foolish person] (u)
- träskalle (n v) [a foolish person] (u)
- fårskalle (n v) [a foolish person] (u)
- dummerjöns (n v) [a foolish person] (u)
- naiv (a) [comportamento]
- dåre (n v) [a foolish person, person with poor judgement or little intelligence] (u)
- stolle (n v) [a foolish person] (u)
- förbluffad (a) [sentimento]
- förvånad (a) [sentimento]
- häpen (a) [sentimento]
- förstummad (a) [sentimento]
- mållös (a) [sentimento]
- överraskad (a) [sentimento]
- nöt (n v) [a foolish person] (u)
- knäppskalle (n v) [a foolish person]
- dumsnut (n v) [a foolish person]
- tjockskalle (n v) [a foolish person]
- tok (n v) [a foolish person]
- blådåre (n v) [a foolish person]
- dummer (n v) [a foolish person]
- jöns (n v) [a foolish person]
- lekfull, fnittrig (adj n) [playful, giggly] (adj n)
- ärthjärna (n v) [a foolish person] (n v)
- pappskalle (n v) [a foolish person] (n v)
- knasboll (n v) [a foolish person] (n v)
- knäppgök (n v) [a foolish person] (n v)
- trindskalle (n v) [a foolish person] (n v)
- pucko (n v) [a foolish person] (n v)
PT
CS
Tjekkisk
14 oversættelser
- hlupák (n v) [person with poor judgement or little intelligence]
- blbec [person with poor judgement or little intelligence]
- blb [person with poor judgement or little intelligence]
- blázen [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- šašek [jester, person with poor judgement or little intelligence]
- pošetilec (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- blboun [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- pitomec [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- hloupý (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom, irresponsible, showing irresponsible behaviors] {m}
- klaun (n v) [jester] {m}
- bláznivý (adj n) [ludicrously or incongruously comical]
- pitomý (adj n) [irresponsible, showing irresponsible behaviors]
- pošetilý (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom] (adj n)
- bláhový (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom] (adj n)
PT
PL
Polsk
5 oversættelser
- dureń [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- głupi (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom]
- głupiec [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- śmieszny (adj n) [ludicrously or incongruously comical]
- głupek [person with poor judgement or little intelligence] {m}
PT
BG
Bulgarsk
6 oversættelser
PT
AF
Afrikaans
1 oversættelse
- flous (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
PT
RU
Russisk
32 oversættelser
- шут (n v) [jester] (m)
- дурак (m)
- деби́л (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- тупи́ца (n v) [a foolish person, person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- жлоб (n) [a fool] (n)
- лох (n v) [a foolish person] (n)
- глу́пый (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom] (adj n)
- глупышка (adj n) [playful, giggly] (adj n)
- остоло́п (n v) [a foolish person] (n)
- сумасше́дший (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (n adj adv)
- дура́к (n v) [a foolish person, person with poor judgement or little intelligence, stupid person] (n v)
- глупе́ц (n v) [person with poor judgement or little intelligence, stupid person] (n)
- идио́т (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- чумово́й (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (adj n)
- смешно́й (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (adj n)
- заба́вный (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (adj n)
- поте́шный (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (adj n)
- прико́льный (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (adj n)
- фигля́рский (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (adj n)
- идио́тский (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (adj n)
- кло́унский (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (adj n)
- коми́ческий (adj n) [ludicrously or incongruously comical] (adj n)
- болва́н (n v) [a foolish person, a silly person, person with poor judgement or little intelligence] (n)
- скоморо́х (n v) [jester] (n v)
- ду́рень (n v) [person with poor judgement or little intelligence, a foolish person] (n)
- крети́н (n v) [a foolish person] (n)
- ду́ра (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- балбе́с (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- дурале́й (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- идио́тка (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- глупец (m)
- дурень {m} (dúren')
PT
SL
Slovensk
6 oversættelser
- bedak [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- bizgec (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- budalo (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {n}
- bukselj (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m}
- norec (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- neumnež (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
PT
JA
Japansk
10 oversættelser
- あほ [person with poor judgement or little intelligence] (aho)
- 馬鹿 (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom, irresponsible, showing irresponsible behaviors, person with poor judgement or little intelligence] (baka)
- 馬鹿げた (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom] (bakageta)
- つまらない (adj n) [playful, giggly] (tsumaranai)
- 他愛ない (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom] (adj n)
- 阿呆 (adj n) [irresponsible, showing irresponsible behaviors] (adj n)
- 愚か者 (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- 惚け (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- 愚者 (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)
- 道化 師 (n v) [jester] (n v)
PT
VI
Vietnamesisk
1 oversættelse
- thằng ngu (n v) [person with poor judgement or little intelligence] (n v)