PT Portugisisk ordbog: trapacear
trapacear har 124 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af trapacear
- defraud (v) [crime]
- cheat (v) [crime, engano, pessoa]
- swindle (v) [crime]
- fool (v) [engano]
- trick (v) [engano]
- deceive (v) [engano, pessoa]
- delude (v) [engano]
- mislead (v) [engano]
- hoax (v) [engano]
- con (v) [engano]
- outwit (v) [engano]
- beguile (v) [engano]
- double-cross (v) [pessoa]
- betray (v) [pessoa]
- rig (v) [desonestidade]
- to hustle
- to jockey
- to cheat
- to gyp
PT
ES
Spansk
15 oversættelser
- estafar (v) [engano, crime, to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods, pessoa]
- defraudar (v) [crime, engano, pessoa]
- engañar (v) [crime, engano, pessoa]
- seducir (v) [crime, engano, pessoa]
- encantar (v) [crime, engano, pessoa]
- encandilar (v) [pessoa, crime, engano]
- ilusionar (v) [crime, engano, pessoa]
- cometer un fraude (v) [crime, engano, pessoa]
- traicionar (v) [engano, pessoa, crime]
- entrampar (v) [crime, engano, pessoa]
- petardear (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods]
- amañar (v) [desonestidade]
- manipular (v) [desonestidade]
- hacer trampa (v n) [violate rules to gain advantage]
- trampear (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods]
PT
FR
Fransk
11 oversættelser
- frauder (v) [engano, pessoa, crime]
- escroquer (v) [crime, engano, pessoa]
- duper (v) [crime, engano, pessoa]
- tromper (v) [crime, engano, pessoa]
- abuser (v) [engano, pessoa, crime]
- enjôler (v) [crime, engano, pessoa]
- se jouer de (v) [crime, engano, pessoa]
- commettre une fraude (v) [crime, engano, pessoa]
- truquer (v) [desonestidade]
- tricher (v n) [violate rules to gain advantage]
- entourlouper (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods] (n v)
PT
IT
Italiensk
13 oversættelser
- fregare (v n) [violate rules to gain advantage] (informal)
- defraudare (v) [crime, engano, pessoa]
- frodare (v) [crime, engano, pessoa]
- imbrogliare (v) [pessoa, engano, crime]
- ingannare (v) [crime, engano, pessoa]
- raggirare (v) [crime, engano, pessoa]
- trarre in inganno (v) [crime, pessoa, engano]
- abbindolare (v) [crime, engano, pessoa]
- prendersi gioco di (v) [crime, engano, pessoa]
- commettere una frode (v) [crime, engano, pessoa]
- tradire (v) [crime, engano, pessoa]
- truccare (v) [desonestidade]
- manipolare (v) [desonestidade]
PT
DE
Tysk
14 oversættelser
- beschwindeln (v) [engano]
- hereinlegen (v) [engano]
- irreführen (v) [engano]
- betrügen (v) [crime, engano, pessoa]
- anschwindeln (v) [crime]
- begaunern (v) [crime]
- hintergehen (v) [pessoa]
- narren (v) [engano]
- täuschen (v) [engano, pessoa]
- trügen (v) [engano]
- manipulieren (v) [desonestidade]
- schwindeln (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods, violate rules to gain advantage]
- überlisten (v n) [violate rules to gain advantage]
- schummeln (v n) [violate rules to gain advantage]
PT
NL
Hollandsk
15 oversættelser
- bedriegen (v) [engano, crime, violate rules to gain advantage, pessoa]
- bezwendelen (v) [crime, engano, pessoa]
- oplichten (v) [crime, engano, pessoa]
- beetnemen (v) [engano, pessoa, crime]
- bedotten (v) [crime, engano, pessoa]
- misleiden (v) [crime, engano, pessoa]
- beduvelen (v) [pessoa, crime, engano]
- belazeren (v) [crime, engano, pessoa]
- ertussen nemen (v) [crime, engano, pessoa]
- in de maling nemen (v) [crime, engano, pessoa]
- frauderen (v) [crime, to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods, pessoa, engano]
- fraude plegen (v) [crime, engano, pessoa]
- dubbel spel spelen met (v) [crime, engano, pessoa]
- knoeien met (v) [desonestidade]
- vals spelen (v n) [violate rules to gain advantage]
PT
SV
Svensk
14 oversættelser
- lura (v) [engano, pessoa, violate rules to gain advantage, crime]
- förleda (v) [crime, engano, pessoa]
- narra (v) [crime, engano, pessoa]
- bedraga (v) [crime, engano, pessoa]
- fixa (v) [desonestidade] (informal)
- bedra (v n) [violate rules to gain advantage, pessoa, crime, engano]
- dupera (v) [crime, engano, pessoa]
- vilseleda (v) [crime, engano, pessoa]
- göra sig skyldig till bedrägeri (v) [engano, pessoa, crime]
- spela dubbelspel (v) [crime, engano, pessoa]
- manipulera (v) [desonestidade]
- fuska (v n) [violate rules to gain advantage]
- fiffla (v n) [violate rules to gain advantage]
- svindla (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods, violate rules to gain advantage]
PT
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
PT
RU
Russisk
10 oversættelser
- обма́нывать (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods, violate rules to gain advantage] (n v)
- обману́ть (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods, violate rules to gain advantage] (v)
- обдури́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (n v)
- моше́нничать (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- надува́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- наду́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- смоше́нничать (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- мухлева́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- смухлева́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- обду́ривать (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
PT
JA
Japansk
5 oversættelser
- 騙す (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- 騙る (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods] (v n)
- 騙取する (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods] (v n)
- まやかす (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- 偽る (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)