EN Engelsk ordbog: maintain
maintain har 95 oversættelser på 11 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af maintain
EN
ES
Spansk
7 oversættelser
EN
FR
Fransk
9 oversættelser
- soutenir (v) [effort, statement]
- maintenir (v) [dealings, statement]
- persister (v) [statement]
- préserver (v) [situation]
- conserver (v) [situation]
- garder (v) [situation]
- entretenir (v) [family, machinery, property]
- veiller à l'entretien de (v) [machinery]
- subvenir aux besoins de (v) [family]
EN
IT
Italiensk
12 oversættelser
- affermare (v) [statement]
- sostenere (v) [effort, family, statement]
- conservare (v) [situation]
- preservare (v) [situation]
- mantenere (v) [dealings, effort, family]
- volere
- asserire (v) [statement]
- prendersi cura di (v) [property]
- fiancheggiare
- provvedere alla manutenzione di (v) [machinery]
- provvedere a (v) [family]
- ottengo
EN
PT
Portugisisk
6 oversættelser
EN
DE
Tysk
23 oversættelser
- erhalten (v)
- unterhalten (v) [family, property]
- unterstützen (v) [family]
- durchhalten (v) [effort]
- aushalten (v) [effort]
- behalten (v) [dealings, situation]
- einhalten
- aufrechterhalten (v) [situation]
- angeben
- beibehalten (v) [dealings]
- instandhalten (v) [machinery]
- versorgen (v) [property]
- warten (v) [machinery]
- ernähren
- behaupten (v) [statement]
- festhalten an (v) [statement]
- bewahren (v) [situation]
- hegen
- instand halten
- alimentieren
- verfechten (v)
- erhalten (aufrechterhalten)
- warten (instand halten)
EN
NL
Hollandsk
17 oversættelser
- onderhouden (v) [machinery, property, family] {n}
- aanhouden (v) [effort] {n}
- claimen (v) [statement]
- argumenteren
- handhaven (v) [dealings, situation]
- volhouden (v) [effort, statement] {n}
- bewaren (v) [situation]
- in stand houden (v) [dealings, situation]
- intact houden (v) [situation]
- verzorgen (v) [property]
- behouden (v) [dealings]
- beweren (v) [statement]
- betogen (v) [statement]
- met klem beweren (v) [statement]
- staande houden (v) [statement]
- een onderhoudsbeurt geven (v) [machinery]
- voorzien in het levensonderhoud (v) [family]
EN
SV
Svensk
12 oversættelser
- underhålla (v) [family, property]
- hävda (v) [statement]
- upprätthålla (v) [dealings, effort]
- hålla (v) [effort]
- bevara (v) [situation]
- behålla (v) [situation]
- serva (v) [machinery]
- påstå (v) [statement]
- försörja (v) [family]
- ta in för service (v) [machinery]
- hålla i gott skick (v) [property]
- bibehålla
Ord før og efter maintain
- mainstream audience
- mainstream carrier
- mainstream carriers
- mainstream jazz
- mainstream learners
- mainstream system
- mainstream trend
- mainstreamed
- mainstreaming
- mainstreams
- maintain
- maintain a defiant position
- maintain a determined silence
- maintain a discreet silence
- maintain a fixed base
- maintain a good relationship with sb.
- maintain a guilty silence
- maintain a position
- maintain a pretence of democracy
- maintain a quality system
- maintain a reputation as a company that gives back to society