ES Spansk ordbog: orgullo
orgullo har 73 oversættelser på 8 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af orgullo
- haughtiness [comportamiento]
- self-worship (n) [comportamiento]
- conceit (n) [comportamiento]
- vanity (n) [comportamiento]
- pride [comportamiento, estado mental, satisfacción] (pej.)
- vainglory (n) [comportamiento] (literature)
- self-esteem (n) [estado mental]
ES
PT
Portugisisk
13 oversættelser
- presunção (n) [comportamiento] {f}
- gabo (n) [comportamiento, satisfacción] {m}
- arrogância (n) [comportamiento] {f}
- orgulho (n) [comportamiento, estado mental, satisfacción] {m}
- altivez (n) [comportamiento, satisfacción] {f}
- complacência (n) [comportamiento] {f}
- egotismo (n) [comportamiento] {m}
- egolatria (n) [comportamiento] {f}
- vaidade (n) [comportamiento, satisfacción] {f}
- vanglória (n) [comportamiento, satisfacción] {f}
- amor próprio (n) [estado mental] {m}
- auto-estima (n) [estado mental] {f}
- pretensão (n) [comportamiento] {f}
ES
FR
Fransk
12 oversættelser
- suffisance (n) [satisfacción, comportamiento] {f}
- arrogance (n) [comportamiento] {f}
- orgueil (n) [comportamiento, satisfacción] {m}
- prétention (n) [comportamiento] {f}
- importance (n) [comportamiento, satisfacción] {f}
- égotisme (n) [comportamiento] {m}
- adulation de soi-même (n) [comportamiento] {f}
- vanité (n) [comportamiento, satisfacción] {f}
- fierté (n) [comportamiento, satisfacción] {f}
- contentement de soi (n) [comportamiento] {m}
- amour propre (n) [estado mental] {m}
- respect de soi (n) [estado mental] {m}
ES
IT
Italiensk
14 oversættelser
- vanità (n) [satisfacción, comportamiento] {f}
- presunzione (n) [comportamiento, satisfacción] {f}
- arroganza (n) [comportamiento] {f}
- altezzosità (n) [comportamiento] {f}
- boria (n) [comportamiento, satisfacción] {f}
- superbia (n) [comportamiento] {f}
- egotismo (n) [comportamiento] {m}
- amor proprio (n) [comportamiento, estado mental] {m}
- orgoglio (n) [comportamiento, satisfacción] {m}
- vanagloria (n) [comportamiento, satisfacción] {f}
- fierezza (n) [comportamiento] {f}
- compiacimento (n) [comportamiento] {m}
- compiacimento di sé (n) [comportamiento] {m}
- soddisfazione di sé (n) [comportamiento] {f}
ES
DE
Tysk
7 oversættelser
- Hochmut (n) [comportamiento] {m}
- Überheblichkeit (n) [comportamiento] {f}
- Einbildung (n) [comportamiento] {f}
- Selbstgefälligkeit (n) [comportamiento] {f}
- Eitelkeit (n) [comportamiento] {f}
- Stolz (n) [comportamiento, satisfacción] {m}
- Selbstachtung (n) [estado mental] {f}
ES
NL
Hollandsk
17 oversættelser
- verwaandheid (n) [satisfacción, comportamiento] {f}
- arrogantie (n) [comportamiento] {f}
- aanmatiging (n) [comportamiento] {f}
- hoogmoed (n) [comportamiento, satisfacción] {m}
- egotisme (n) [comportamiento] {n}
- zelfvergoding (n) [comportamiento] {f}
- zelfverheerlijking (n) [comportamiento] {f}
- ijdelheid (n) [comportamiento, satisfacción] {f}
- zelfingenomenheid (n) [satisfacción, comportamiento] {f}
- trots (n) [comportamiento, satisfacción] {m}
- hovaardij (n) [comportamiento] {f}
- pretentie (n) [comportamiento] {f}
- zelfgenoegzaamheid (n) [comportamiento] {f}
- zelfvoldaanheid (n) [comportamiento] {f}
- fierheid (n) [comportamiento, estado mental, satisfacción] {f}
- eergevoel (n) [estado mental] {n}
- zelfrespect (n) [estado mental] {n}