ES Spansk ordbog: reserva
reserva har 173 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af reserva
- stock (n) [cantidad]
- distance (n) [comportamiento]
- support (n) [finanzas]
- store (n) [cantidad]
- reservation (n) [duda, hotel, sentimiento]
- backing (n) [finanzas]
- supply (n) [cantidad]
- reserve (n) [comportamiento, naturaleza, cantidad]
- coolness (n) [comportamiento]
- aloofness (n) [comportamiento, the state of being aloof]
- reservedness (n) [comportamiento]
- stash (n v) [collection]
- standby (n) [general]
- reserves (n) [cantidad]
- booking (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel]
- standoffishness (n) [unsociable] (n)
ES
PT
Portugisisk
16 oversættelser
- isolamento (n) [comportamiento] {m}
- distância (n) [comportamiento, the state of being aloof] {f}
- pilha (n) [cantidad] {f}
- apreensão (n) [duda] {f}
- timidez (n) [comportamiento] {f}
- aviso (n v) [a warning] {m}
- notificação (n v) [a warning] {f}
- receio (n) [duda] {m}
- reservas (n) [duda, sentimiento] {f}
- monte (n) [cantidad] {m}
- provisão (n) [cantidad] {f}
- reserva (n) [cantidad, that which is reserved, or kept back, as for future use, supply of anything ready for use, sentimiento, naturaleza, hotel, general, finanzas, duda, comportamiento, arrangement by which something is secured in advance, A reservation for a service, such as accommodation in an hotel] {f}
- afastamento (n) [comportamiento] {m}
- estoque (n) [cantidad, general] {m}
- suprimento (n) [cantidad, general] {m}
- fundo de reserva (n) [finanzas] {m}
ES
FR
Fransk
23 oversættelser
- réserve (n) [cantidad, supply of anything ready for use, naturaleza, general, comportamiento] {f}
- avertissement (n v) [a warning] {m}
- inquiétude (n) [duda] {f}
- timidité (n) [comportamiento] {f}
- embarras (n) [comportamiento] {m}
- sauvagerie (n) [comportamiento] {f}
- réserves (n) [duda, sentimiento, that which is reserved, or kept back, as for future use] {f}
- réticences (n) [duda, sentimiento] {f}
- support (n) [finanzas] {m}
- approvisionnement (n) [general, cantidad] {m}
- restriction (n) [duda, sentimiento] {f}
- tas (n) [cantidad] {m}
- distance (n) [comportamiento] {f}
- attitude distante (n) [comportamiento] {f}
- appui (n) [finanzas] {m}
- cachette (n v) [collection] {f}
- planque (n v) [collection] (informal)
- stock (n) [cantidad, general] {m}
- provision (n) [cantidad, general] {f}
- gaucherie (n) [comportamiento] {f}
- réservation (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel, hotel] {f}
- soutien (n) [finanzas] {m}
- réserve secrète (n v) [collection] (n v)
ES
IT
Italiensk
21 oversættelser
- distanza (n) [comportamiento] {f}
- apprensione (n) [duda] {f}
- inquietudine (n) [duda] {f}
- timidezza (n) [comportamiento] {f}
- avviso (n v) [a warning] {m}
- mucchio (n) [cantidad] {m}
- pila (n) [cantidad] {f}
- riserva [cantidad, duda, general, naturaleza, reserve, sentimiento, supply of anything ready for use] {f}
- sostegno (n) [finanzas] {m}
- appoggio (n) [finanzas] {m}
- riserbo (n) [comportamiento] {m}
- riservatezza (n) [comportamiento] {f}
- sostituto (n adj) [reserve] {m}
- disponibilità (n) [cantidad] {f}
- moltitudine (n) [cantidad] {f}
- scorta (n) [cantidad, general] {f}
- provvista (n) [cantidad, general] {f}
- partita (n v adj) [supply of anything ready for use] {f}
- vergogna (n) [comportamiento] {f}
- prenotazione (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel, hotel] {f}
- stock (n v adj) [supply of anything ready for use]
ES
DE
Tysk
20 oversættelser
- Ersatz (n adj) [reserve] {m}
- Warnung (n v) [a warning] {f}
- Unterstützung (n) [finanzas, reserve] {f}
- Reserve (n) [cantidad, general, that which is reserved, or kept back, as for future use] {f}
- Rücklage (n) [cantidad] {f}
- Vorrat (n) [cantidad, supply of anything ready for use] {m}
- Lagerbestand (n) [cantidad] {m}
- Distanziertheit (n) [comportamiento] {f}
- Reserviertheit (n) [comportamiento] {f}
- Zurückhaltung (n) [comportamiento] {f}
- Reservat [naturaleza] {n}
- Haufen (n) [cantidad] {m}
- Bedenken (n) [duda] {n}
- Reservierung (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel, arrangement by which something is secured in advance, hotel] {f}
- Vorbehalt (n v) [a warning, duda, sentimiento] {m}
- Vormerkung (n) [hotel] {f}
- Buchung (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel] (f)
- Deckung (n adj) [reserve] {f}
- geheimes Lager (n v) [collection] {n}
- Schutzgebiet {n}
ES
NL
Hollandsk
23 oversættelser
- afstand (n) [comportamiento] {m}
- afstandelijkheid (n) [the state of being aloof] {f}
- bedeesdheid (n) [comportamiento] {f}
- steun (n) [finanzas] {m}
- hoop (n) [cantidad] {m}
- onzekerheid (n) [duda] {f}
- bedenking (n) [duda, sentimiento] {f}
- reserve (n adj) [reserve, that which is reserved, or kept back, as for future use, supply of anything ready for use, sentimiento, general, duda, cantidad] {m}
- voorbehoud (n) [duda, sentimiento] {n}
- bezwaar (n) [duda, sentimiento] {n}
- ondersteuning (n) [finanzas] {f}
- stapel (n) [cantidad] {m}
- terughoudendheid (n) [duda, sentimiento, comportamiento] {f}
- distantie (n) [comportamiento] {f}
- waarschuwing (n v) [a warning] {f}
- voorraad (n) [cantidad, general, supply of anything ready for use] {m}
- verlegenheid (n) [comportamiento] {f}
- boeking (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel] {f}
- reservaat (n) [naturaleza] {n}
- stock (n) [cantidad, general] {m}
- reservering (n) [hotel] {f}
- gereserveerdheid (n) [duda, sentimiento, the state of being aloof] {f}
- reservatie (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel, arrangement by which something is secured in advance] (n)
ES
SV
Svensk
10 oversættelser
- understöd (n) [finanzas] {n}
- reservation (n) [arrangement by which something is secured in advance] (u)
- förbehåll (n) [duda, sentimiento] {n}
- förråd (n) [cantidad, general, supply of anything ready for use] {n}
- lager (n) [cantidad, general, supply of anything ready for use] {n}
- varning (n v) [a warning] (u)
- reservat (n) [naturaleza] {n}
- bokning (n) [arrangement by which something is secured in advance] (u)
- brasklapp (n v) [a warning]
- reserver (n v) [that which is reserved, or kept back, as for future use] (n v)
ES
PL
Polsk
2 oversættelser
- rezerwacja (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel] {f}
- rezerwat
ES
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
- резерват
- резерва́ция (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel] (n)
ES
HU
Ungarsk
6 oversættelser
- védett terület
- tartalék (n v) [that which is reserved, or kept back, as for future use] (n v)
- foglalás (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel] (n)
- figyelmeztetés (n v) [a warning] (n v)
- óvás (n v) [a warning] (n v)
- intés (n v) [a warning] (n v)
ES
RU
Russisk
19 oversættelser
- дублёр (n adj) [reserve] (m)
- заказник (m)
- бронь (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel] (f)
- запа́с (n v adj) [supply of anything ready for use, that which is reserved, or kept back, as for future use] (n v)
- резе́рв (n adj) [reserve, that which is reserved, or kept back, as for future use] (n adj)
- резерви́рование (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel, arrangement by which something is secured in advance] (n)
- брони́рование (n) [arrangement by which something is secured in advance, A reservation for a service, such as accommodation in an hotel] (n)
- тайни́к (n v) [collection] (n v)
- зага́шник (n v) [collection] (n v)
- ны́чка (n v) [collection] (n v)
- заны́чка (n v) [collection] (n v)
- зана́чка (n v) [collection] (n v)
- предупрежде́ние (n v) [a warning] (n v)
- зака́з (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel] (n)
- предостереже́ние (n v) [a warning] (n v)
- предуведомле́ние (n v) [a warning] (n v)
- отчуждённость (n) [the state of being aloof] (n)
- за́мкнутость (n) [the state of being aloof] (n)
- заповедник (m)
ES
SL
Slovensk
3 oversættelser
- rezervat
- rezervacija (n) [arrangement by which something is secured in advance] (n)
- opozorilo (n v) [a warning] (n v)
ES
JA
Japansk
6 oversættelser
- 保護区
- 予備 (n adj) [reserve, that which is reserved, or kept back, as for future use] (n adj)
- 控え (n adj) [reserve] (n adj)
- 補欠 (n adj) [reserve] (n adj)
- 予約 (n) [A reservation for a service, such as accommodation in an hotel, arrangement by which something is secured in advance] (n)
- 備蓄 (n v adj) [supply of anything ready for use, that which is reserved, or kept back, as for future use] (n v)