FR Fransk ordbog: avertissement
avertissement har 85 oversættelser på 14 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af avertissement
- advarsel (n v) [a warning, something spoken or written that is intended to warn] (n int)
FR ES Spansk 13 oversættelser
- indicación (n) [information] {f}
- amenaza (n) [danger] {f}
- objeción (n) [droit] {f}
- indicio (n) [information] {m}
- pista (n) [information] {f}
- aviso (n v) [a warning, information] {m}
- protesta (n) [désapprobation, général] {f}
- consejo (n) [information] {m}
- reserva (n v) [a warning] {f}
- advertencia de suspensión (n) [droit] {f}
- advertencia (n v) [a warning, avenir, désapprobation, général, information, signe, something spoken or written that is intended to warn] {f}
- reconvención (n) [désapprobation, général] {f}
- precaución (n) [désapprobation, général] {f}
FR IT Italiensk 13 oversættelser
- minaccia (n) [danger] {f}
- obiezione (n) [droit] {f}
- indizio (n) [information] {m}
- traccia (n) [information] {f}
- suggerimento (n) [information] {m}
- avviso (n v) [a warning, désapprobation, général] {m}
- consiglio (n) [information] {m}
- diffida (n) [droit] {f}
- intimazione (n) [droit] {f}
- soffiata (n) [information] {f}
- rimostranza (n) [désapprobation, général] {f}
- ammonimento (n) [désapprobation, général] {m}
- avvertimento (n) [avenir, désapprobation, général, signe] {m}
FR DE Tysk 10 oversættelser
- Verwahrung (n) [droit] {f}
- Warnung (n v) [a warning, avenir, signe] {f}
- Verwarnung (n) [désapprobation, général] {f}
- Hinweis (n) [information] {m}
- Tipp (n) [information] {m}
- Androhung (n) [danger] {f}
- Drohung (n) [danger] {f}
- Vorwarnung (n) [avenir] {f}
- Einspruch (n) [droit] {m}
- Vorbehalt (n v) [a warning] {m}
FR PT Portugisisk 12 oversættelser
- palpite (n) [information] {m}
- sugestão (n) [information] {f}
- ameaça (n) [danger] {f}
- pista (n) [information] {f}
- indício (n) [information] {m}
- sinal (n) [information] {m}
- dica (n) [information] {f}
- aviso (n) [information, something spoken or written that is intended to warn, signe, général, désapprobation, avenir, a warning] {m}
- notificação (n v) [a warning] {f}
- advertência (n) [avenir, droit, désapprobation, général, signe] {f}
- objeção (n) [droit] {f}
- expostulação (n) [désapprobation, général] {f}
FR NL Hollandsk 13 oversættelser
- aanwijzing (n) [information] {f}
- dreiging (n) [danger] {f}
- tip (n) [information] {m}
- hint (n) [information] {m}
- wenk (n) [information] {m}
- vingerwijzing (n) [information] {f}
- protest (n) [droit] {n}
- bezwaar (n) [droit] {n}
- caveat (n) [droit] {n}
- vermaning (n) [général, désapprobation] {f}
- waarschuwing (n v) [a warning, avenir, désapprobation, général, information, signe, something spoken or written that is intended to warn] {f}
- waarschuwingsteken (n) [avenir, signe] {n}
- waarning (n int) [something spoken or written that is intended to warn] (n int)
FR SV Svensk 6 oversættelser
FR CS Tjekkisk 1 oversættelse
- varování (n v) [a warning, something spoken or written that is intended to warn]
FR PL Polsk 2 oversættelser
- zawiadomienie (n) {n}
- ostrzeżenie (n) [something spoken or written that is intended to warn] {n}
FR HU Ungarsk 3 oversættelser
- figyelmeztetés (n v) [a warning] (n v)
- óvás (n v) [a warning] (n v)
- intés (n v) [a warning] (n v)
FR RU Russisk 3 oversættelser
- предупрежде́ние (n v) [a warning] (n v)
- предостереже́ние (n v) [a warning] (n v)
- предуведомле́ние (n v) [a warning] (n v)
Ord før og efter avertissement
- avertiriez
- avertirions
- avertirons
- avertiront
- avertis
- avertissaient
- avertissais
- avertissait
- avertissant
- avertisse
- avertissement
- avertissement fatidique
- avertissement sur les bénéfices
- avertissement sur les resultats
- avertissent
- avertisses
- avertisseur
- avertisseur d'incendie
- avertissez
- avertissiez
- avertissions